Handel - Giulio Cesare (Esswood - Alexander - Popp - Lipovšek - Murray) Harnoncourt (Highlights) [Flac]

 

Recording Venue: Viena

Original Release Date: 1988

Esta grabación de selecciones de "Giulio Cesare" es el punto mas extraño en la discografía oficial de Lucia Popp. Se trata de una brevísima aparición en el número final de la ópera, el duetto con coro "Ritorni omai nel nostro cor" en la última linea de Cleopatra.

La grabación consigna oficialmente a Roberta Alexander en el rol de Cleopatra y es quien está a cargo de todos los números solistas exceptuando el caso del duetto final. Lo mas extraño es que tampoco parece ser la voz de nuestra Lucia la que canta las primeras frases del duetto y solo se adivina su timbre característico en la frase final. 

Si alguien tiene mayor y mejor información sobre esta grabación se agradecen las alcaraciones.

Paul Esswood (Giulio Cesare)

Roberta Alexander / Lucia Popp (Cleopatra)

Marjana Lipovšek (Cornelia)

Ann Murray (Sesto)

Arnold Schoenberg Chor

Concentus musicus Wien

Nikolaus Harnoncourt (Conductor)

Warner Classics

Flac | Cover

DESCARGAR

Puccini - Suor Angelica (Popp - Lipovšek - Schiml) Patanè [Flac]

Recording Venue: Studio 1 des Bayerischen Rundfunks, Munich. Noviembre 17-21, 1987

Original Release Date: 1988

A pesar de su brevedad, la ópera de Puccini no es un titulo fácil de cantar y presenta varias complicaciones para la soprano que se atreva a abordar el rol. Primero que nada está casi todo el tiempo en escena. Desde el punto de vista psicológico es un papel extenuante por la carga emotiva que implica y desde el punto de vista vocal posee una estructura que va de menos a mas. El aria principal está escrita esencialmente para una soprano lírica, el problema es la escena final donde la tesitura se vuelve inclemente y la orquestación densa por lo que la soprano debe saber combinar el lirismo con una proyección y caudal vocal suficientes para hacerse oír.

Lucia Popp no estaba dotada naturalmente para este tipo de canto y si bien la madurez vocal le había entregado las herramientas para salir sin mella de esta empresa, la falta de fuste y arrojo en la vocalidad son notorias incluso en el famoso "Senza Mamma". Por otro lado la expresividad está tan bien servida que a momentos las insuficiencias vocales pasan a segundo plano. La Zia Principessa de la Lipovšek si bien es efectiva se queda corta en rotundidad sonora y palidece frente a otras grandes.

La grabación se realizó en los estudios de la Radiodifusión Bávara del 17 al 21 de Noviembre de 1987.


Lucia Popp (Suor Angelica)
Marjana Lipovšek (La Zia Principessa)
Marga Schiml (La Badessa)
Diane Jennings (La Suora Zelatrice)
Birgit Calm (La Maestra delle novizie)
Maria Gabriella Ferroni (Suor Genovieffa / Suor Osmina)
Mechthild Georg (Suor Dolcina)
Valerie Errante (La Suora Infermiera)

Chor des Bayerischen Rundfunks
Münchner Rundfunkorchester
Giuseppe Patanè (Conductor)

RCA
Flac | Cover + Scans
DESCARGAR

Mendelssohn - A Midsummer Night's Dream & Overtures (Popp - Lipovšek) Flor [Flac]

 

Recording Venue: Dominikanerbau, Bamberg. Julio 9-10, 1987 - Julio 8, 1987 & Junio 7-10, 1988.

Original Release Date: 1988

Claus Peter Flor es un reputado director alemán que comenzó su carrera como director principal con la Filarmónica de Suhl entre 1981 y 1984. Entre 1984 y 1991 fue director principal de la Orquesta del Konzerthaus de Berlin. En la década de los 90's fue director invitado de la Philharmonia Orchestra y la Sinfonica de Milan.  Muchos plantean que la RCA trató de repetir la exitosa apuesta que lograron al promocionar la carrera de Günter Wand (un director de larga trayectoria en teatros y orquestas de provincia) pero lo cierto es que Flor nunca alcanzó la prominencia de Wand, ya sea porque no tenía su trayectoria o porque simplemente el público nunca terminó de entusiasmarse.

Para muchos críticos esta versión del "Sueño de una noche de verano" de Mendelssohn puede considerarse de las mejores disponibles en el catalogo. La mano firme de Claus Peter Flor logra ritmos firmes y contraste notorios que se ven realzados por la gran acústica del Dominikanerbau. Los nombres de Lucia Popp y Marjana Lipovšek están a la altura de su reputación y no hacen mas que agregar mayor glamour al estupendo trabajo de la Orquesta y Coros de Bamberg.

Tracklist:

1. Ein Sommernachtstraum, Op. 61 - I. Ouverture, Op. 21 (Allegro di molto)

2. Ein Sommernachtstraum, Op. 61 - II. Scherzo (Allegro vivace)

3. Ein Sommernachtstraum, Op. 61 - III. Elfenreigen (Allegro vivace)

4. Ein Sommernachtstraum, Op. 61 - IV. Lied mit Chor (Allegro ma non troppo)

5. Ein Sommernachtstraum, Op. 61 - V. Intermezzo (Allegro appassionato)

6. Ein Sommernachtstraum, Op. 61 - VI. Nocturne (Con moto tranquillo)

7. Ein Sommernachtstraum, Op. 61 - VII. Hochzeitsmarsch (Allegro vivace)

8. Ein Sommernachtstraum, Op. 61 - VIII. Marcia funebre (Andante comodo)

9. Ein Sommernachtstraum, Op. 61 - IX. Bergamasca (Allegro di molto)

10. Ein Sommernachtstraum, Op. 61 - X. Intermezzo (Allegro vivace)

11. Ein Sommernachtstraum, Op. 61 - XI. Finale (Allegro di molto)

12. Calm Sea and Prosperous Voyage, Op. 27

13. Ruy Blas, Op. 95

14. The Hebrides (Fingal's Cave), Op. 26

Lucia Popp (soprano)

Marjana Lipovšek (alto)

Bamberger Symphoniker

Bamberger Symphoniker Chorus

Claus Peter Flor (Conductor)

RCA

Flac | Cover + Digital Booklet

DESCARGAR

Gluck - Orfeo ed Euridice (Lipovšek - Popp - Kaufmann) Hager [Flac]

Recording Venue: Bayerischer Rundfunk, Noviembre 7-14, 1986

Original Release Date: 1987

En un caso bastante similar al anterior post de "Der Zarewitsch", esta grabación del "Orfeo" de Gluck (descatalogada hace mas de 20 años) la busqué por cielo, mar y tierra y fue imposible localizarla en internet, por lo que siguiendo mi costumbre de "váyanse a la mierda, me la compro", la encontré finalmente en manos de un coleccionista alemán, sellada y sin uso. El booklet tiene algunos signos de haber estado guardado demasiado tiempo pero ambos discos están impecables.

Existen por lo menos 3 versiones de la ópera de Gluck. La primera data de 1762 y fue escenificada en Viena con Gaetano Guadagni en el rol principal. En 1769 el compositor arregló una versión en italiano y con un castrato soprano, Giuseppe Millico, que se estrenó en Parma. Finalmente llegó a Francia, traducida a "Orpheé et Eurydice", en una versión severamente revisada, adaptada al diapasón y al gusto francés el 2 de agosto de 1774, esta vez con un haute-contre, Joseph Legros, en el rol protagónico.

En 1859, Hector Berlioz revisó la ópera y la adaptó para la voz de Pauline Viardot. Berlioz trabajó con la partitura de Gluck como base pero re-orquestó y traspuso casi todo el material al gusto romántico de la época. Mucha de la popularidad de este título se lo debemos precisamente a la versión de Berlioz pero no se puede considerar a esta como una versión más de la ópera de Gluck.

La presente grabación usa la versión original de 1762 y está encabezada por el Orfeo de Marjana Lipovšek, quien se acomoda con bastante facilidad a la tessitura grave de su parte. Si bien se la oye siempre atenta al texto, se echa de menos una mayor profundidad y mayor variedad de emociones en su lectura. Lucia Popp canta la breve parte de Euridice con la musicalidad, el timbre redondo y el encanto de siempre. Por su parte Julie Kaufmann crea un Amor que no llega a molestar pero al que claramente le falta carácter y urgencia.

No podríamos llamar a este Orfeo como un indispensable de la discografía de la ópera de Gluck ni tampoco un imperdible de la discografía de la Popp, pero ciertamente es una rareza que vale la pena escuchar.

Parte del material musical de este "Orfeo" perteneciente a la Popp, ya había sido editado por Eurodisc en un disco compilatorio titulado "Recital" (no eran precisamente originales con los títulos) publicado en 1989 y que aún se puede conseguir en algunos blog.

La grabación se realizó en los estudios de la Radiodifusión Bávara en Munich, entre los días 7 y 14 de Noviembre de 1986. La presente edición fue publicada en 1987 por Ariola-Eurodisc.


Marjana Lipovšek (Orfeo)
Lucia Popp (Euridice)
Julie Kaufmann (Amore)

Chor des Bayerischen Rundfunks
Münchner Rundfunkorchester
Leopold Hager (Conductor)

Eurodisc
Flac | Cover + Scans
DESCARGAR

R. Strauss - Arabella (Popp - Kaufmann - Brendel - Kuhn - Seiffert) Sawallisch [Flac]

 

Recording Venue: Nationaltheater, Munich. Enero 9, 1985.

"Arabella" de Richard Strauss es una de las óperas en donde nuestra Lucia pudo transitar por dos de sus personajes a medida que la voz y las posibilidades dramáticas fueron cambiando a lo largo de su extensa carrera. En esta grabación del vivo registrada en enero de 1985 la podemos oír cantando el rol protagónico, mientras que en las grabaciones provenientes de fines de los 70's la podemos oír en el personaje de Zdenka.

En esta ocasión está estupendamente acompañada por el elenco estable de la Opera Estatal Bávara y con Wolfgang Brendel como Mandryka, Julie Kaufmann como Zdenka y dos lujos extras en la Adelaide de Marjana Lipovsek y el Matteo de Peter Seiffert. El sonido no es de lo mejor pero sirve como testimonio de un rol que la soprano hizo suyo durante esta década y que lamentablemente no llevó completo al disco.

Lucia Popp (Arabella)

Julie Kaufmann (Zdenka)

Wolfgang Brendel (Mandryka)

Alfred Kuhn (Waldner)

Marjana Lipovsek (Adelaide)

Ulrike Steinsky (Fiakermilli)

Peter Seiffert (Matteo)

Norbert Orth (Elemer)

Cornelia Wulkopf (Kartenaufschlägerin)

Bayerischen Staatsorchester

Wolfgang Sawallisch (Conductor)

Flac | Info

DESCARGAR

Bach - Matthäus-Passion (Schreier - Adam - Popp - Lipovsek - Büchner - Holl) Schreier [Flac]

 

Recording Venue: Lukaskirche, Dresden. Agosto/Septiembre, 1984

Original Release Date: 1985

Esta grabacion de la "Pasión Según San Mateo" de Johann Sebastian Bach es un testimonio mas de la grandeza musical alcanzada por Peter Schreier aquí captado en su rol doble de Evangelista y director musical, una hazaña que muy pocos han conseguido.

En el equipo de solistas principales lo mejor se puede oír en las voces masculinas encabezados por el Evangelista siempre atento al texto de Peter Schreier, ya añoso en la vocalidad pero probablemente uno de los mejores representantes discográficos de la parte. Robert Holl saca a relucir su hermoso y noble timbre en las arias de bajo mientras que Theo Adam nos deja un Jesus quizás sin la nobleza de Holl pero sumamente eficaz en su complicada parte. Por otro lado Eberhard Büchner sortea con gran facilidad de agudos la terrible tessitura de sus arias. Tiendo a pensar que las voces femeninas no están bien captadas por la ingeniera de sonido porque en ambos casos el timbre y la afinación se resienten. Nuestra Lucia canta su parte con la musicalidad acostumbrada pero se la oye algo ácida en el agudo y con un vibrato que desdibuja mucha de sus líneas. 

El contingente de coros y orquesta funcionan a gran nivel pero nuevamente la ingeniera de sonido empaña muchos momentos debido a una acústica extraña. La versión hace uso de instrumentos y afinación modernos y es un estupendo testimonio de como se interpretaba este repertorio antes que la "práctica históricamente informada" irrumpiera en la escena de la música antigua.

Peter Schreier [Tenor (Evangelist)] 

Theo Adam [Bass (Jesus)]

Lucia Popp [Sopran (Arien - Rezitative)]

Marjana Lipovšek [Alt (Arien - Rezitative)]

Eberhard Büchner [Tenor (Arien - Rezitative)]

Robert Holl [Bass (Arien - Rezitative)]

Andreas Scheibner [Bariton (Petrus)]

Ekkerhard Wlaschiha [Bass (Judas)]

Hermann Christian Polster [Bass (Pilatus)]

Olaf Bär [Bariton (Pontifex)]

Johanna Schneiderheinze [Bariton (Petrus)]

Ekkerhard Wegner [Tenor (Testis II)] 

Andrea Ihle [Sopran (Ancilla I)]

Elisabeth Wilke [Alt (Ancilla II)]

Helga Termer [Sopran (Uxor Pilati)]

Hans-Joachim Ribbe [Bass (Pontifex I)]

Klaus Henkel [Bass (Pontifex II)]

Dresdner Kapellknaben, Rundfunkchor Leipzig

Staatskapelle Dresden

Peter Schreier (Conductor)

Philips

Flac | Cover

DESCARGAR