Bach - Matthäus-Passion (Schreier - Adam - Popp - Lipovsek - Büchner - Holl) Schreier [Flac]

 

Recording Venue: Lukaskirche, Dresden. Agosto/Septiembre, 1984

Original Release Date: 1985

Esta grabacion de la "Pasión Según San Mateo" de Johann Sebastian Bach es un testimonio mas de la grandeza musical alcanzada por Peter Schreier aquí captado en su rol doble de Evangelista y director musical, una hazaña que muy pocos han conseguido.

En el equipo de solistas principales lo mejor se puede oír en las voces masculinas encabezados por el Evangelista siempre atento al texto de Peter Schreier, ya añoso en la vocalidad pero probablemente uno de los mejores representantes discográficos de la parte. Robert Holl saca a relucir su hermoso y noble timbre en las arias de bajo mientras que Theo Adam nos deja un Jesus quizás sin la nobleza de Holl pero sumamente eficaz en su complicada parte. Por otro lado Eberhard Büchner sortea con gran facilidad de agudos la terrible tessitura de sus arias. Tiendo a pensar que las voces femeninas no están bien captadas por la ingeniera de sonido porque en ambos casos el timbre y la afinación se resienten. Nuestra Lucia canta su parte con la musicalidad acostumbrada pero se la oye algo ácida en el agudo y con un vibrato que desdibuja mucha de sus líneas. 

El contingente de coros y orquesta funcionan a gran nivel pero nuevamente la ingeniera de sonido empaña muchos momentos debido a una acústica extraña. La versión hace uso de instrumentos y afinación modernos y es un estupendo testimonio de como se interpretaba este repertorio antes que la "práctica históricamente informada" irrumpiera en la escena de la música antigua.

Peter Schreier [Tenor (Evangelist)] 

Theo Adam [Bass (Jesus)]

Lucia Popp [Sopran (Arien - Rezitative)]

Marjana Lipovšek [Alt (Arien - Rezitative)]

Eberhard Büchner [Tenor (Arien - Rezitative)]

Robert Holl [Bass (Arien - Rezitative)]

Andreas Scheibner [Bariton (Petrus)]

Ekkerhard Wlaschiha [Bass (Judas)]

Hermann Christian Polster [Bass (Pilatus)]

Olaf Bär [Bariton (Pontifex)]

Johanna Schneiderheinze [Bariton (Petrus)]

Ekkerhard Wegner [Tenor (Testis II)] 

Andrea Ihle [Sopran (Ancilla I)]

Elisabeth Wilke [Alt (Ancilla II)]

Helga Termer [Sopran (Uxor Pilati)]

Hans-Joachim Ribbe [Bass (Pontifex I)]

Klaus Henkel [Bass (Pontifex II)]

Dresdner Kapellknaben, Rundfunkchor Leipzig

Staatskapelle Dresden

Peter Schreier (Conductor)

Philips

Flac | Cover

DESCARGAR

Bach - Mass in B minor (Popp - Warkinson - Büchner - Lorenz - Adam) Schreier [Flac]

 

Recording Venue: Paul Gerhardt Kirche, Leipzig. Noviembre, 1981 & Febrero, 1982

Original Release Date: 1984

Ciertamente esta forma de ejecutar a Bach hace muchos años que quedó en el pasado. Hoy por hoy se prefieren enfoques mas "cristalinos", con agrupaciones de menor tamaño y voces solistas con un enfoque estilístico que se distancia bastante de lo que podemos oír en esta y otras versiones de la época. Aun así la excelencia del canto desplegado logra que dejemos a estas consideraciones de lado.

Nuestra Lucia se acerca a Bach con la técnica y voz de siempre. No hay en su canto ningún intento por eliminar el vibrato de cuajo (lo esperable en nuestra época) y sin embargo la técnica y musicalidad de la soprano logran recrear a la perfección el carácter de la pieza.

Lucia Popp (soprano)

Carolyn Watkinson (alto)

Eberhard Büchner (tenor)

Siegfried Lorenz (bariton)

Theo Adam (bajo)

Rundfunkchor Leipzig

Neues Bachisches Collegium Musicum

Peter Schreier (Conductor)

Berlin Classics

Flac | Cover + Scans

DESCARGAR

Wagner - Das Rheingold (Adam - Minton - Nimsgern - Schreier - Bracht - Salminen - Popp - Priew - Schwarz) Janowski [Fac]

 

Recording Venue: Lukaskirche, Dresden. Diciembre 8-11, 1980

Original Release Date: 1980

Esta grabación del "Oro del Rin" producida en diciembre de 1980 en la Lukaskirche de Dresden fue la primera versión en formato digital de la ópera de Wagner. El ciclo completo se registró en sucesivas sesiones de grabación esparcidas entre diciembre de 1980 y abril de 1983.

Janowski cuenta con una orquesta de nivel mundial, estupendamente captada por la ingeniería de sonido de la época y además con un equipo de cantantes de primer orden, quizás sin el glamour de los elencos reunidos para otras versiones célebres pero que ciertamente pueden sacar adelante lecturas interesantes de sus personajes. Lo mejor se puede oír en el Wotan de Theo Adam, la sonora e imponente Fricka de Yvonne Minton, el malvado Alberich de Siegmund Nimsgern y el ambiguo Loge del gran Peter Schreier. Nuestra Lucia canta una estupenda Woglinde acompañada por Uta Priew (Wellgunde) y Hanna Schwarz (Floßhilde).

Theo Adam (Wotan)

Yvonne Minton (Fricka)

Siegmund Nimsgern (Alberich)

Peter Schreier (Loge)

Marita Napier (Freia)

Eberhard Büchner (Froh)

Karl-Heinz Stryczek (Donner)

Christian Vogel (Mime)

Ortrun Wenkel (Erda)

Roland Bracht (Fasolt)

Matti Salminen (Fafner)

Lucia Popp (Woglinde)

Uta Priew (Wellgunde)

Hanna Schwarz (Floßhilde)

Staatskapelle Dresden

Marek Janowski (Conductor)

Sony Classical

Flac | Cover + Scans

DESCARGAR

Wagner - Der Fliegende Holländer (Adam - Silja - Talvela - Unger) Klemperer [Flac Hi-Res]

 

El 19 de noviembre de 1927 Otto Klemperer dio por inaugurado su mandato en la Kroll-Oper de Berlín con una presentación de "Fidelio" de Beethoven, abriendo así un intenso capítulo de la vida artística del Berlín de aquellos años. El teatro había sido inaugurado en 1924 como una segunda rama de la Opera Estatal de Berlín pero con la llegada de Klemperer, la compañía se separó de su casa matriz y se convirtió en una completamente independiente. La nueva compañía se puso rápidamente a la vanguardia de la vida musical de la ciudad y bajo la dirección de Klemperer se produjeron los estrenos de "Neues vom Tage" de Paul Hindemith y "Begleitmusik zu einer Lichtspielszene" de Arnold Schoenberg. Además supo rodearse de colaboradores tan famosos como Alexander von Zemlinsky, Gustaf Gründgens, Caspar Naher, László Moholy-Nagy, Teo Otto, Oskar Schlemmer y Giorgio de Chirico. Mientras que la elección del elenco estaba a cargo del profesor Frederick Husler, reputado académico de canto de la época.

La Kroll fue el epítome del clima operático de la República de Weimar. Su radicalismo se manifestaba en dos frentes: primero, estableció un repertorio en el que la música contemporánea jugaba un papel vital y segundo, se convirtió en una plataforma para la colaboración entre algunos de los mas prominentes artistas avant-garde de todas las artes. Fue así que el enfoque "moderno" de sus puestas en escena del repertorio tradicional como también el estreno de obras contemporáneas provocaron gran animadversión al interior del naciente movimiento Nazi. 

La producción que provocó la mayor hostilidad entre los Nazis fue precisamente una puesta en escena de "El holandés errante" escenificada por Jürgen Fehling, diseñada por Ewald Dühlberg y dirigida por Otto Klemperer en 1928. Fue tal el repudio que provocó al interior del partido que diez años mas tarde fue elegida para presentarse en la muestra de "Arte Degenerado" montada en Düsseldorf  por los Nazis, como muestra de todo lo que el partido consideraba errado en las artes.

Coincidentemente esta grabación de "El holandés errante" es la única opera completa de Wagner grabada por Otto Klemperer a lo largo de toda su carrera discográfica, se acerca a la partitura desde un enfoque sinfónico quizás sin la urgencia de otras versiones que privilegian los tempi mas rápidos y una visión mas dinámica de la partitura. Klemperer en cambio se mantiene fiel a ses velocidades mas lentas y logra justificarlas gracias a la manera en que es capaz de sostener las lineas y enfatizar además los detalles de la orquestación.

El elenco está encabezado por Theo Adam quien recibió bastantes criticas negativas cuando apareció esta grabación. Si bien tiene poco que hacer vocalmente frente a la competencia, hay que decir que logra penetrar como pocos en la psicología del personaje. A su lado la Senta de Anja Silja se mueve en un  campo de acción bastante parecido. La voz brillante, punzante y muchas veces estridente tiene poco que hacer frente a la competencia pero la faceta interpretativa está expuesta de manera magistral, ayudada además por la enunciación clara en su idioma natal. Martti Talvela estaba al tope de sus posibilidades logrando un Daland cantado de manera magistral. Ernst Kozub fue una estrella fugaz de su tiempo y un joven Heldentenor, famoso por su fallida colaboración en el Anillo de Solti. Probablemente no es el interprete mas interesante pero su tono heroico suena muy bienvenido. Tanto Gerhard Unger como Annelis Burmeister completan el reparto con gran enjundia.

La grabación se realizó en el Studio No. 1 de Abbey Road en Londres, entre el 19 y 28 de febrero y entre el 8 y 14 de marzo de 1968. El proceso de remasterización estuvo a cargo de Ian Jones y se realizó en los mismos estudios de Abbey Road en 2017.

Theo Adam (Der Holländer)

Anja Silja (Senta)

Martti Talvela (Daland)

Ernst Kozub (Erik)

Gerhard Unger (Der Steuermann)

Annelies Burmeister (Mary)

BBC Chorus

New Philharmonia Orchestra

Otto Klemperer (Conductor)

Warner Classic

Flac@96kHz-24bit | Digital Booklet + Cover

HD 96kHz-24bit: DESCARGAR

Weber - Der Freischütz (Janowitz - Schreier - Adam - Mathis) Kleiber [Flac Hi-Res]

"El Cazador Furtivo" es considerada la piedra fundacional de la ópera alemana del romanticismo, se estrenó el 18 de Junio de 1821 en el histórico Konzerthaus de Berlín, mismo lugar que elegiría Leonard Bernstein en la navidad de 1989 para dirigir su famosa versión de la Novena Sinfonía de Beethoven que celebraba la caída del Muro de Berlín con una orquesta y coro compuestos por músicos de ambos lados de la extinta cortina de hierro.

Desde su estreno la ópera gozó de gran éxito, sobrepasando rápidamente los limites de Alemania. A fines del mismo año de estreno, se presentó en Viena, a lo que siguieron producciones en Karlsruhe, Praga y Copenhage. Finalmente en 1824 llegó a Londres y París con sendas producciones en idioma local.

Ya sea por el mero goce sonoro, la gran calidad del canto o por la apabullante batuta de Kleiber, esta grabación se pone a la cabeza de todas las versiones, teniendo en cuenta que la competencia es bastante fuerte, especialmente Jochum en DG o Davis en Philips.

El reparto está encabezado por el Max de Peter Schreier, estupendamente cantado y lleno de detalles en la caracterización, a su lado la Janowitz produce en Agathe uno de sus mejores trabajos legados al disco. A la esperable belleza vocal, la soprano logra además darle profundidad a un rol bastante ingrato en términos interpretativos. Lujos extras son el Kaspar de Theo Adam, la Ännchen de Edith Mathis y el Hermita de Franz Crass.

Esta grabación fue el primer proyecto en la corta y accidentada carrera discográfica de Carlos Kleiber, por entonces una estrella en ascenso. Las principales características de su batuta ya están presentes: el extremo cuidado que ponía a los detalles de la partitura, los tempi ágiles (algunos controvertidos) y el carácter atrevido, autoritario y fresco que imprime a la música de Weber.

En sus dos traspasos anteriores al formato digital, esta grabación siempre ha sonado muy bien. Si bien el audio en Alta Definición agrega una cuota extra de espacio, hay que decir que no hay gran diferencia con la remasterización de 1998.

La grabación se realizó en la Lucaskirche de Dresden, entre el 22 de enero y el 6 de febrero de 1973.



Gundula Janowitz (Agathe)
Peter Schreier (Max)
Edith Mathis (Ännchen)
Theo Adam (Kaspar)
Bernd Weikl (Ottokar)
Siegfried Vogel (Kuno)
Franz Crass (Ein Ermit)
Günther Leib (Killian)
Renate Hoff
Brigitte Pfretzschner
Renate Krahmer
Ingeborg Springer (Brautjungfern)

Rundfunkchor Leipzig
Staatskapelle Dresde
Carlos Kleiber (Conductor)

Deutsche Grammophon
Flac@96kHz-24bit | Cover

HD 96kHz-24bit: DESCARGAR

Wagner - Der Ring des Nibelungen (Nilsson - Windgassen - Adam - Neidlinger - King - Rysanek) Böhm [Flac]

Entramos de lleno al mes de mayo, mes en el que se cumple el bicentenario del nacimiento de Richard Wagner. Para seguir conmemorando les traigo acá otra famosa versión de la tetralogía. Esta versión del "Anillo del Nibelungo" se grabó en vivo en el Festival de Bayreuth en las temporadas 1966-67. Es una interesante contraparte al anillo de Solti pues presenta varias coincidencias de reparto mas el agregado de otras joyas en los demás roles y la dirección vibrante de Karl Böhm.

De la primera jornada destaca la presencia de Neidlinger en su ya conocido y monumental retrato de Alberich, los gigantes en las sonoras y profundas voces de Böhme y Talvela y la jovial Freia de Silja. Puntos negativos son el Wotan de Theo Adam, de voz seca y caracterización monocorde.
En "La Valquiria" se puede oír una versión de referencia, principalmente gracias a la pareja de hermanos interpretados por James King y Leonie Rysanek, en la culminación de su esmerado y sensual retrato de Sieglinde. Su grito coital cuando Siegmund retira la espada del árbol es uno de los momentos estelares de la historia de las grabaciones wagnerianas. Se le suma a esto la atlética y espectacular Brünnhilde de Birgit Nilsson, acá mas fresca que en la grabación con Solti. El Wotan de Theo Adam sigue palideciendo vocalmente pero sabe entregar facetas mas humas y vulnerables del Dios. El grupo de Valquirias es uno de los mas distinguidos de todas las grabaciones disponibles.
En "Siegfried" se repiten la misma combinación de grandes nombres, con la aparición de Siegfried en la lectura lírica de Wolfgang Windgassen. De la última jornada sobresalen los roles menores cantados por estrellas del pasado combinadas con nombres que alcanzarían la fama en años posteriores. Así podemos oír a Martha Mödl en un añoso  retrato de Waltraut y a James Stewart como un jovial Gunther. El grupo de las 3 Nornas es de lujo.
El sonido captado en la maravillosa acústica de Bayreuth sigue sonando cálido y asombrosamente claro a pesar de los años. La dirección de Böhm es rápida y nunca decae en tensión, apoyando como nadie al grupo de notables cantantes que tiene al frente.

 DAS RHEINGOLD

Wotan : Theo Adam  

Donner : Gerd Nienstedt  

Froh : Hermin Esser  

Loge : Wolfgang Windgassen  

Fasolt : Martti Talvela  

Fafner : Kurt Böhme  

Alberich : Gustav Neidlinger  

Mime : Erwin Wohlfahrt  

Fricka : Annelies Burmeister  

Freia : Anja Silja  

Erda : Vera Soukupová  

Woglinde : Dorothea Siebert  

Wellgunde : Helga Dernesch  

Flosshilde : Ruth Hesse  

DIE WALKÜRE 

Brünnhilde : Birgit Nilsson  

Wotan : Theo Adam

Siegmund : James King

Sieglinde : Leonie Rysanek

Hunding : Gerd Nienstedt  

Fricka : Annelies Burmeister

Helmwige : Liane Synek

Gerhilde : Danica Mastilovic

Ortlinde : Helga Dernesch

Waltraute : Gertrud Hopf

Siegrune : Annelies Burmeister

Grimgerde : Elisabeth Schärtel

Schwertleite : Sieglinde Wagner

Rossweisse : Sona Cervena

SIEGFRIED 

Siegfried : Wolfgang Windgassen

Mime : Erwin Wohlfahrt

Alberich : Gustav Neidlinger

Brünnhilde : Birgit Nilsson

Wanderer : Theo Adam

Fafner : Kurt Böhme

Erda : Vera Soukupova

Waldvogel : Erika Köth

Bayreuther Festspiele Orchester

Karl Böhm (Conductor)

GÖTTERDÄMMERUNG

Brünnhilde : Birgit Nilsson 

Siegfried : Wolfgang Windgassen 

Hagen : Josef Greindl 

Alberich : Gustav Neidlinger 

Gunther : Thomas Stewart 

Gutrune : Ludmilla Dvoráková 

Waltraute : Martha Mödl 

Woglinde : Dorothea Siebert 

Wellgunde : Helga Dernesch 

Floßhilde : Sieglinde Wagner 

1. Norne : Marga Höffgen 

2. Norne : Annelies Burmeister 

3. Norne : Anja Silja 

Bayreuther Festspiele Orchester und Chor

Karl Böhm (Conductor)

Philips
Flac | Cover + Scans

DESCARGAR

Beethoven : Fidelio (Behrens - Hofmann - Sotin - Adam) Solti [FLAC]

Esta es una versión de "Fidelio" un poco menospreciada durante muchos años a pesar de tener varios puntos de genuino interés.  Tanto Hofmann como Behrens entregan versiones líricas de sus papeles con especial triunfo para Behrens que se encuentra con la voz en estado de gracia, siempre clara, musical y de agudos brillantes.Otro punto alto es el Pizarro de Theo Adam de gran presencia dramática

Solti dirige a la Sinfónica de Chicago al altísimo nivel acostumbrado, de tempos firmes y mucha atención a los detalles. Grabada en mayo de 1979 en la maravillosa acústica del Medinah Temple de Chicago, es además la primera versión digital de la única ópera de Beethoven.

Hildegard Behrens (Leonora-Fidelio)
Peter Hofmann (Florestan)
Theo Adam (Don Pizarro)
Hans Sotin (Rocco)
Sona Ghazarian (Marzelline)
Gwynne Howell (Don Fernando)
David Kuebler (Jaquino)

Chicago Symphony Chorus
Chicago Symphony Orchestra
Sir Georg Solti (Conductor)

Decca
Flac | Cover + Scans
DESCARGAR