Vamos a aprovechar el impulso que nos dejó la última tanda de posteos dedicados a los relanzamientos de Karajan en Warner para presentar la famosa e indispensable grabación del "Anillo del Nibelungo" que el director austríaco registró en Deutsche Grammophon durante los últimos años de la década del 60'. En este blog están disponibles lo Anillos de Karl Böhm en Bayreuth y tres ediciones de la versión de Georg Solti para Decca. Con esta célebre versión de Karajan se completan las tres versiones indispensables a la hora de apreciar la tetralogía wagneriana. Todas disponibles en el blog ;)
El repertorio de Richard Wagner fue un pilar fundamental en la carrera de Herbert von Karajan, ya que definió su reputación internacional, transformó su estilo sonoro y consolidó su control absoluto sobre la producción operística. En octubre de 1938, la prensa musical alemana bautizó al joven director de orquesta como "Das Wunder Karajan" ("El milagro Karajan") tras dirigir de memoria "Tristán e Isolda" en la Ópera Estatal de Berlín. Este episodio marcó su salto definitivo de director de provincias a superestrella internacional de la música clásica. Ese mismo año firmó contrato con Deutsche Grammophon y realizó su primera grabación discográfica. Aunque la etiqueta de "milagro" lo acompañó toda su vida, su exceso de confianza al dirigir de memoria le jugó una mala pasada en junio de 1939 durante una gala de "Los maestros cantores de Núremberg", donde se perdió en mitad de la obra y provocó la furia de Adolf Hitler quién lo vetó de dirigir en Bayreuth.
En 1951 se realizó la reapertura del Festival y Karajan fue invitado a dirigir junto a Wilhelm Furtwängler y Hans Knappertsbusch. Estuvo al frente del segundo ciclo completo de "El anillo del Nibelungo" y de una celebrada producción de "Los maestros cantores de Núremberg". Regresó al año siguiente para dirigir exclusivamente "Tristán e Isolda", en una versión histórica protagonizada por Ramón Vinay y Martha Mödl.
A pesar del rotundo éxito, el choque de temperamentos y visiones artísticas con los herederos de Wagner fue inevitable. Wieland no toleraba que Karajan intentara opinar y decidir sobre la puesta en escena y la iluminación, un terreno que el nieto del compositor consideraba exclusivamente suyo, mientras que Wolfgang fue muy critico de sus ambiciones comerciales. A pesar del éxito artístico, Karajan abandonó Bayreuth para siempre tras la temporada de 1952. En 1960 Wieland trató de convencerlo para que regresara a dirigir "Parsifal" pero el director declinó la oferta.
El carácter centralizador y su búsqueda del control absoluto decantó en la fundación del Festival de Pascua en Salzburgo en 1967, una instancia creada en sus inicios con la única misión de poder llevar a escena la obra de Richard Wagner, especialmente del Anillo, un proyecto largamente ansiado por Karajan, teniendo el control no sólo de la dirección de orquesta, sino también de la escena, iluminación, vestuario y, muy importante, la elección del elenco de cantantes. Su sueño hecho realidad.
El reparto de cantantes tiene puntos controvertidos debido al gusto personal del director por castear a voces líricas en roles tradicionalmente asignados a voces mas dramáticas. Quizás el caso mas notable sea el de Gundula Janowitz como Sieglinde. Algo parecido podríamos decir del Wotan de Thomas Stewart, quien a pesar de llegar a ser considerado un nombre indispensable en el repertorio wagneriano de esos años, tenía también un instrumento sin las dimensiones monumentales de otros colegas. A pesar de la polémica, el resultado es estupendo. A su lado otros puntos de gran interés son la Brünnhilde de "Die Walküre" a cargo de la poderosa voz de Régine Crespin, el Siegfried de Jess Thomas y la Waltraute de Christa Ludwig. La plantilla de estrellas se completa con nombres favoritos del director austríaco, así podemos encontrar a Jon Vickers como Siegmund, Helga Dernesch como Brünnhilde de "Siegfried" y "Götterdämmerung", y los bajos Martti Talvela como Fasolt y Hunding, Karl Ridderbusch como Fafner y Hagen y Zoltán Kelemen como Alberich.
Las sesiones de grabacion se realizaron todas en la Jesus-Christus-Kirche en Berlín. La primera en ser registrada fue "Die Walkure" en los meses de agosto, septiembre y diciembre de 1966. "Das Rheingold" fue grabada en diciembre de 1967, le siguió "Siegfried" registrada en sesiones repartidas en diciembre de 1968 y febrero de 1969. Finalmente "Götterdämmerung" se grabó en los meses de octubre y diciembre de 1969 y enero 1970. La remasterización en alta fidelidad fue publicada en 2016.
Mis agradecimientos por sus aportes a la cuenta de Pay Pal que me permiten mantener el blog y su almacenamiento a flote.
DAS RHEINGOLD
Wotan: Dietrich Fischer-Dieskau
Donner: Robert Kerns
Froh: Donald Grobe
Loge: Gerhard Stolze
Fasolt: Martti Talvela
Fafner: Karl Ridderbusch
Alberich: Zoltán Kelemen
Mime: Erwin Wohlfahrt
Fricka: Josephine Veasey
Freia: Simone Mangelsdorff
Erda: Oralia Domínguez
Woglinde: Helen Donath
Wellgunde: Edda Moser
Flosshilde: Anna Reynolds
Berliner Philharmoniker
Herbert von Karajan (Conductor)
Deutsche Grammophon
Flac@96kHz-24bit | Cover + Digital Booklet
DIE WALKÜRE
Wotan: Thomas Stewart
Brünnhilde: Régine Crespin
Siegmund: Jon Vickers
Sieglinde: Gundula Janowitz
Hunding: Martti Talvela
Fricka: Josephine Veasey
Gerhilde: Liselotte Rebmann
Ortlinde: Carlotta Ordassy
Waltraute: Ingrid Steger
Schwertleite: Lilo Brockhaus
Helmwige: Daniza Mastilovic
Siegrune: Barbro Ericson
Grimgerde: Cvetka Ahlin
Rossweisse: Helga Jenckel
Berliner Philharmoniker
Herbert von Karajan (Conductor)
Deutsche Grammophon
Flac@96kHz-24bit | Cover + Digital Booklet
SIEGFRIED
Siegfried: Jess Thomas
Mime: Gerhard Stolze
Alberich: Zoltán Kelemen
Brünnhilde: Helga Dernesch
Der Wanderer: Thomas Stewart
Fafner: Karl Ridderbusch
Erda: Oralia Domínguez
Waldvogel: Catherine Gayer
Berliner Philharmoniker
Herbert von Karajan (Conductor)
GÖTTERDÄMMERUNG
Brünnhilde: Helga Dernesch
Siegfried: Helge Brilioth
Hagen: Karl Ridderbusch
Alberich: Zoltán Kelemen
Gunther: Thomas Stewart
Gutrune: Gundula Janowitz
Waltraute: Christa Ludwig
Woglinde: Liselotte Rebmann
Wellgunde: Edda Moser
Flosshilde: Anna Reynolds
Erste Norne: Lili Chookasian
Zweite Norne: Christa Ludwig
Dritte Norne: Catarina Ligendza
Chor der Deutschen Oper Berlín
Berliner Philharmoniker
Herbert von Karajan (Conductor)
No hay comentarios:
Publicar un comentario