Lucia Popp - Liederabend in Salzburg (Gage) [Flac]

 

Recording Venue: Kleines Festspielhaus, Salzburg. Agosto 10, 1983

Esta grabación fue registrada directamente desde una transmisión radial y proviene de la colección privada de un amable colaborador de este blog que hace ya varios años me envió de regalo y que desde entonces no había tenido la oportunidad de postear. Finalmente aquí se las dejo.

Se trata de un concierto de Lied proveniente del Festival de Salzburgo en una presentación del 10 de agosto de 1983. El programa es una combinación de canciones de Schubert, Schönberg y Richard Strauss en los que la soprano hace gala de impecable legato y dicción junto al acompañamiento siempre atento de Irwin Gage.

Tracklist:

01.Intro

02. Schubert - Der Wanderer

03. Schubert - Die Gebüsche

04. Schubert - Der Fluß

05. Schubert - Der Knabe

06. Schubert - Die Rose

07. Schubert - Fülle der Liebe

08. Applause - Commentary

09. Schubert - An mein Herz

10. Schubert - Der Jüngling an der Quelle

11. Schubert - Jägers Abendlied

12. Schubert - Der Einsame

13. Applause - Commentary

14. Schönberg - Vier Lieder op. 2- Erwartung

15. Schönberg - Vier Lieder op. 2- Schenk mir deinen goldenen Kamm

16. Schönberg - Vier Lieder op. 2- Erhebung

17. Schönberg - Vier Lieder op. 2- Waldsonne

18. Applause - Commentary

19. R. Strauss - Wie erkenn´ ich mein Treulieb Op. 67 No. 1

20. R. Strauss - Guten Morgen, ´s ist Sankt Valentinstag Op. 67 No. 2

21. R. Strauss - Sie trugen ihn auf der Bahre bloss.Op. 67 No. 3

22. Applause - Commentary

23. R. Strauss - Mein Auge

24. R. Strauss - Meinem Kinde

25. R. Strauss - Die Zeitlose

26. R. Strauss - Hat gesagt - bleibt´s nicht dabei

27. Applause - Commentary

28. Schubert - An Sylvia

29. Applause - Commentary

Lucia Popp (Soprano)

Irwin Gage (Piano)

DESCARGAR

Mozart - Idomeneo (Pavarotti - Schmidt - Popp - Connell - Lewis) Levine [Flac]

 

Recording Venue: Felsenreitschule, Salzburgo. Julio 31, 1983.

Esta grabación proviene directamente de una transmisión radial realizada desde el Festival de Salzburgo en su edición de 1983. Corresponde al famoso montaje que Jean-Pierre Ponnelle realizó en el Metropolitan de New York en octubre de 1982 que marcó el estreno de la obra en la sala y que al año siguiente viajó íntegro para presentarse en el Festival de Salzburgo. 

El montaje de Ponnelle fue uno de los principales atractivos de aquella edición del Festival que incluía otros cuatro títulos: "Der Rosenkavalier" (Karajan, Tomowa-Sintow, Baltsa, Perry, Moll), "Die Zauberflöte" (Levine, Schreier, Cotrubas, Gruberova, Moll), "Fidelio" (Maazel, King, Marton, Krause) y "Cosi fan tutte" (Muti, Marshall, Murray, Araiza, Morris). La Crème de la crème de la época.

"Idomeneo" tuvo seis funciones y se montó en el Felsenreitschule, el famoso teatro en piedra que aparece en "The Sound of Music" mientras el Capitan von Trapp canta "Edelweiss". Originalmente estaba contemplada Tatiana Troyanos como Idamante pero finalmente el rol fue a dar a Trudeliese Schmidt. Encabeza la ópera el protagonista de Luciano Pavarotti, quien a pesar de estar fuera de foco en un estilo y vocalidad que no le sientan del todo, anotó uno de los éxitos teatrales mas resonantes de su carrera. Nuestra Lucia está a la altura de sus credenciales y se posiciona firmemente como la mejor exponente de canto mozartiano del elenco. Por su parte Elizabeth Connell sortea con éxito la temible parte de Elettra. Un lujo extra lo encontramos en la resonante Voce de James Morris.

En años posteriores la producción de Jean-Pierre Ponnelle volvió varias veces al Met con diferentes elencos. Existe una grabación en video de las primeras representaciones. Felizmente entre Junio y Septiembre de 1983 Decca la llevó al disco con Pavarotti y Popp en sus respectivos roles.

Por el momento este posteo quedará desfasado de la linea temporal que estamos siguiendo pero en unos días lo ordenaré en la posición que corresponde. 

Luciano Pavarotti (Idomeneo)

Trudeliese Schmidt (Idamante)

Lucia Popp (Ilia)

Elizabeth Connell (Elettra)

William Lewis (Arbace)

Timothy Jenkins (Gran Sacerdote di Nettuno)

James Morris (La Voce)

Madelyn Renée, Margareta Hintermeier (Due Cretesi)

Horst Hiestermann, Alfred Muff (Due Troiani)

Warren Jones (Cembalo)

Friedrich Dolezal (Cello)

Wiener Philharmoniker

Chor der Wiener Staatsoper

James Levine (Conductor)

Flac | Info

DESCARGAR

Lucia Popp - Sings Opera Arias by Mozart [DSD64 image]

Recording Venue: Bayerischer Rundfunk, Münich. Junio 15-19, 1983

Original Release Date: 1983

Este es uno de los recitales mas esplendidos grabados por Lucia Popp y la muestra en una etapa de madurez artística y aun dueña absoluta de su instrumento. Desde principios de la década del '80 la voz comenzó a adquirir mayor peso y carnosidad en el centro como también se hizo mas notoria cierta angulosidad metálica en la emisión, probablemente fruto del progresivo cambio de repertorio hacia terrenos mas pesados y con orquestaciones mas densas, donde el brillo y el metal en la voz son el único camino posible.

A pesar de los años Mozart le sigue calzando como un guante, se suma a esto su pericia en la caracterización de los diez personajes aquí abordados con claridad expresiva y la pericia técnica necesaria para hacer sonar fácil arias tan complicadas como Non mi Dir o Come Scoglio. 

Este disco recibió una edición al CD a mediados de los ochenta para luego ser descatalogado. Reapareció en 2008 en la serie "Great Recordings of the Century" pero sin el aria de "La Clemenza di Tito" y mezclado con partes de un recital anterior dirigido por György Fischer, también disponible en este blog (hacer click Aquí). Esta edición corresponde a un trabajo realizado por el sello japonés Esoteric publicado en 2023 y nos presenta la grabacion original en formato DSD. Incluyo también la versión en Flac tradicional.

La grabación original se realizó en los estudios de la Radiodifusión Bávara entre el 15 y 19 de Junio de 1983.

Tracklist:

1. Il Re Pastore, K 208 - L'Amerò, Sarò Costante
2. Le Nozze Di Figaro, K 492 - Voi, Che Sapete
3. Le Nozze Di Figaro, K 492 - Giunse Alfin Il Momento, Deh Vieni, Non Tardar
4. Le Nozze Di Figaro, K 492 - Porgi Amor
5. Die Entführung Aus Dem Serail, K 384 - Act 2: Welcher Kummer..., Traurigkeit Ward Mir Zum Lose
6. Idomeneo K 366 - Solitudini Amiche...Zeffiretti Lusinghieri
7. Don Giovanni, K 527 - Act 2: In Quali Eccessi, Mi Tradì Quell' Alma Ingrata
8. Don Giovanni, K 527 - Act 2: Crudele?, Non Mi Dir Bell' Idol Mio
9. Così Fan Tutte, K 588 - Act 1: Come Scoglio
10. La Clemenza di Tito, KV 621: Non più di fiori vaghe catene

Münchner Rundfunkorchester
Leonard Slatkin (Conductor)

EMI

DSD64 image (*.iso) / 2.0 (2,8 MHz/1 Bit) | Cover + Scans

DESCARGAR

Flac | Cover + Scans

DESCARGAR

Bizet - Djamileh (Popp - Bonisolli - Lafont) Gardelli [Flac]

Recording Venue: Bayerischer Rundfunk, Münich. Mayo 28 - Junio 3, 1983 

Original Release Date: 1988

"Djamileh" es una ópera de Georges Bizet compuesta en el verano de 1871 por petición expresa de Camille du Locle, director de la Opéra-Comique, que por ese entonces se encontraba empecinado en montar un triptico de óperas cortas.

El libreto fue escrito por Louis Gallet y está basado en un cuento de inspiración oriental de Alfred de Musset llamado "Namouna".  El estreno se produjo el 22 de Mayo de 1872 en la Opéra-Comique con una lujosa producción de Camille du Locle pero a pesar del entusiasmo de director y compositor la ópera no resultó un éxito y finalmente, tras diez representaciones, fue sacada de cartelera. Fuera de Francia, la opera recibió montajes en Estocolmo (1889), Roma (1890), Dublin, Praga, Manchester y Berlin (1892) para caer finalmente en el olvido. Sólo volvería a aparecer en París en una producción de octubre de 1938.

En el mundo de las grabaciones esta versión dirigida por Lamberto Gardelli es la primera hecha en estudio. Lucia Popp se interna aquí en el canto francés, un repertorio en el que nunca se interesó mucho y al que se acercó, en estudio, en contadas ocasiones. Su francés es deficiente pero se compensa con la expresión y la suavidad que le imprime a la vocalidad de Djamileh, a su lado Franco Bonisolli pasa la prueba con solvencia técnica y expresiva.

La grabación se realizó en los estudios de la Radiodifusión Bávara entre el 28 de Mayo y el 3 de Junio de 1983.

Lucia Popp (Djamileh)
Franco Bonisolli (Haroun)
Jean-Philippe Lafont (Splendiano)
Jacques Pineau (Hassan)

Chor des Baterischen Rundfunks
Münchner Rundfunkorchester
Lamberto Gardelli (Conductor)

Orfeo

Flac | Cover + Booklet

DESCARGAR

Wagner - Götterdämmerung (Kollo - Altmeyer - Nöcker - Salminen - Nimsgern) Janowski [Flac]

 

Recording Venue: Lukaskirche, Dresden. Enero, Marzo & Abril, 1983

Original Release Date: 1983

Esta versión del "Ocaso de los Dioses" producida entre enero, marzo y abril de 1983 en la Lukaskirche de Dresden marca la culminación de este proyecto discográfico iniciado en diciembre de 1980 y que fue la primera grabación digital de estudio de la Tetralogía wagneriana.

El elenco está encabezado por el Siegfried de René Kollo bastante exigido en la vocalidad y ya pasado sus mejores años de tenor. A pesar de los problemas vocales podemos decir que el cantante realiza una gran labor interpretativa con especial cuidado en la articulación del texto. Por otro lado a la Brünnhilde de Jeannine Altmeyer se la oye sobrepasada por la envergadura dramática de su personaje y corta en las exigencias vocales que éste le impone. En el resto del elenco sobresale el intimidante retrato que hace Matti Salminen de Hagen y el estupendo trio de Hijas del Rin donde nuestra Lucia reaparece nuevamente como Woglinde.

René Kollo (Siegfried)

Jeannine Altmeyer (Brünnhilde)

Hans Günther Nöcker (Gunther)

Matti Salminen (Hagen)

Siegmund Nimsgern (Alberich)

Norma Sharp (Gutrune)

Ortrun Wenkel (Waltraute)

Anne Gjevang (Erste Norn)

Daphne Evangelatos (Zweite Norn)

Ruth Falcon (Dritte Norn)

Lucia Popp (Woglinde)

Uta Priew (Wellgunde)

Hanna Schwarz (Flosshilde)

Rundfunkchor Leipzig

Staatsopernchor Dresden

Staatskapelle Dresden

Marek Janowski (Conductor)

Sony Classical

Flac | Cover + Scans

DESCARGAR

Lucia Popp - Lieder Gustav Mahler, Johannes Brahms [Flac]

Recording Venue: Münich. Enero, 1983.

Original Release Date: 1983

Este disco dedicado a las canciones de Brahms y Mahler es un poderoso recordatorio de las alturas alcanzadas por la soprano en el repertorio del lied, fue grabado en un momento de madurez artística en el que la soprano podía combinar gran linea de canto con una expresividad muy bienvenida en este repertorio.

La paleta emocional es amplia y se pasea con claridad de intención desde la ligereza de los Mädchenlied hasta la mas profunda expresión de Regenlied o In Stiller Nacht. 

Tracklist:

1. Brahms Maedchenfluch Op. 69/9
2. Brahms Vorschneller Schwur Op. 95/5
3. Brahms Maedchenlied Op. 107/5
4. Brahms Maedchenlied Op. 95/6
5. Brahms Maedchenlied Op. 85/3
6. Brahms Das Maedchen spricht Op. 107/3
7. Brahms Die Trauernde Op. 7/5
8. Brahms Sehnsucht Op. 14/8
9. Brahms Wie komm' ich denn zur Tuer herein
10. Brahms In Stiller Nacht
11. Brahms Es steht ein Lind'
12. Brahms Regenlied
13. Mahler Fruehlingsmorgen
14. Mahler Waldvoegelein
15. Mahler Nicht Wiedersehn!
16. Mahler Scheiden und Meiden
17. Mahler Um schlimme Kinder artig zu machen
18. Mahler Hans und Grete
19. Mahler Starke Einbildungskraft
20. Mahler Abloesen im Sommer
21. Mahler Erinnerung

Lucia Popp (Soprano)
Geoffrey Parsons (Klavier)

Acanta
Flac | Cover
DESCARGAR

Lucia Popp - Liederabend in Hannover (Gage) [Mp3]

 

Recording Venue: Hannover. Enero 21, 1983

Este recital está tomado del vivo y proviene de un recital de Lied con canciones de Schumann y Schubert que la soprano y el pianista Irwin Gage ofrecieron en Enero de 1981 en Hannover. 

Tracklist:

01 - Schumann - Op. 79 No. 4 - Frühlingsgruß 

02 - Schumann - Op. 79 No. 27 - Schneeglöckchen 

03 - Schumann - Op. 25 - Der Nussbaum 

04 - Schumann - Op. 127 No.2 - Dein Angesicht 

05 - Schumann - Op. 24 No. 99 - Mit Myrthen und Rosen 

06 - Schumann - Op. 42 No. 1 - 'Frauenliebe und leben' Seit ich ihn gesehen 

07 - Schumann - Op. 42 No. 2 - 'Frauenliebe und leben' Er der Herrlichste 

08 - Schumann - Op. 42 No. 3 - 'Frauenliebe und leben' Ich kann´s nicht fassen 

09 - Schumann - Op. 42 No. 4 - 'Frauenliebe und leben' Du Ring an meinem Finger 

10 - Schumann - Op. 42 No. 5 - 'Frauenliebe und leben' Helft mir, ihr Schwestern 

11 - Schumann - Op. 42 No. 6 - 'Frauenliebe und leben' Süsser Freund 

12 - Schumann - Op. 42 No. 7 - 'Frauenliebe und leben' An meinem Herzen 

13 - Schumann - Op. 42 No. 8 - 'Frauenliebe und leben' Nun hast du mir 

14 - Schubert - D692 - Der Knabe 

15 - Schubert - D870 - Der Wanderer 

16 - Schubert - D646 - Die Gebüsche 

17 - Schubert - D693 - Der Fluss 

18 - Schubert - D633 - Der Schmetterling 

19 - Schubert - D854 - Fülle der Liebe 

20 - Schubert - D860 - An mein Herz 

21 - Schubert - D300 - Der Jüngling an der Quelle 

22 - Schubert - D118 - Gretchen am Spinnrad 

23 - Schubert - D800 - Der Einsame 

24 - Dvorak - Rusalka - Mesícku na nebi hlubokém (O silver moon)

Lucia Popp (Soprano)

Irwin Gage (Piano)

DESCARGAR

Puccini - Gianni Schicchi (Panerai - Popp - Kelen - Varnay] Sawallisch [Flac]

 

Recording Venue: Nationaltheater, Munich. Enero 13, 1983

Esta grabacion esta tomada de una función de la Opera Estatal Bávara del 13 de enero de 1983 y nos permite escuchar a nuestra Lucia en uno de los tantos roles escénicos que no llevó nunca al estudio de grabación.

Encabeza el elenco un longevo Rolando Panerai con gran manejo del personaje, nuestra Lucia está emparejada aquí con el Rinuccio de Peter Kelen de brillante y pujante timbre. En los roles comprimarios destaca la presencia de la gran Astrid Varnay como Zita. El resto del elenco se completa con los artistas del ensamble de la Opera Estatal Bávara.

El sonido no es de los mejores. Es muy probable que haya sido captado directamente desde dentro de la sala. Esta edición tiene el defecto de estar en un pitch incorrecto (1/2 tono mas grave). Me tomé la libertad de corregirlo.

Rolando Panerai (Gianni Schicchi)

Lucia Popp (Lauretta)

Peter Kelen (Rinuccio)

Astrid Varnay (Zita)

Friedrich Lenz (Gheraldo)

Marianne Seibel (Nella)

Eric Grotz (Gherardino)

Gerhard Auer (Betto)

Kieth Engen (Simone)

John Janssen (Marco)

Gudrun Wewezow (La Ciesca)

Hans Wilbrink (Spinelloccio)

Karl Helm (Ser Amantio)

Hermann Sapell (Pinellino)

Nikolaus Hilebrand (Guccio)

Bayerischen Staatsorchester

Wolfgang Sawallisch (Conductor)

Premiere Opera

Flac | Cover

DESCARGAR

R. Strauss - Daphne (Popp - Goldberg - Schreier - Wenkel - Moll) Haitink [Flac]

Recording Venue: Herkulessaal, Münich. Noviembre 6-13, 1982

Original Release Date: 1983

El año de 1982 fue decisivo en la evolución artística y vocal de nuestra soprano pues por estas fechas decidió dar un paso definitivo hacia las heroínas de mayor peso, alejándose con ello del ámbito lirico-leggero en el que se había movido desde principios de la década del '70.

Ese año debutó el rol de Eva en "Los Maestros Cantores de Nürnberg" en el Covent Garden de Londres con gran éxito de publico y criticas, tanto así que se convirtió en uno de los roles favoritos de la soprano y sirvió ademas para introducirla al mundo de Richard Wagner de quien en los años próximos añadiría otro par de heroínas de mayor peso: Elsa en "Lohengrin" y Elisabeth en "Tannhäuser". Era tal su entusiasmo que incluso hubieron planes para cantar Sieglinde en "Die Walküre" pero quedaron finalmente truncos con la muerte de la soprano. En otros terrenos la soprano añadió también a Marenka en "La Novia Vendida", un personaje largamente añorado, y Margiana en "El Barbero de Bagdad" donde además conoció a Peter Seiffert, de quien se enamoró perdidamente. Es un hecho que Lucia vivió su vida amorosa en publico y sin hacer de ella un gran secreto pero en esta ocasión al parecer la soprano se mostró reticente por el tema de la edad y es que Seiffert era menor 15 años.

En otros terrenos la soprano fue cambiando rápidamente hacia terrenos mas líricos, de Musetta pasó a Mimi en "La Boheme", de Susanna a Condessa en "Le nozze di Figaro", de Adele a Rosalinde en "Die Fledermaus" o de Servilia a Vitellia en "La Clemenza di Tito". En el campo straussiano fue también notable su evolución desde Zdenka a Arabella o desde Sophie a Marschallin, como también su debut en la Condesa en "Capriccio".

Esta grabación de "Daphne" se realizó a fines del atareado año de 1982 y nos presenta a Lucia ya coqueteando con las orquestaciones mas densas y la vocalidad mas pesada. La soprano logra sortear la prueba principalmente gracias a la proyección que le otorgaba el squillo de su voz y la maestría en el uso del texto. El papel le ofrece además un personaje tridimensional al que la soprano sabe sacarle el jugo. La escena final es una maravilla de expresión y vocalidad. A su lado Peter Schreier construye un expresivo Leukippos, el amor humano de Daphne.

La grabación se realizó en Munich, entre el 6 y 13 de Noviembre de 1982.


Lucia Popp (Daphne)
Reiner Goldberg (Apollo)
Ortrun Wenkel (Gaea)
Kurt Moll (Peneios)
Peter Schreier (Leukippos)
Dorothea Witz (Erste Magd)
Uta-Maria Flake (Zweite Magd)
Ludwig Baumann (Erster Schäfer)
Alexander Senger (Zweiter Schäfer)
Wolfgang Vater (Dritter Schäfer)
Matthias Hölle (Vierter Schäfer)

Chor des Bayerischen Rundfunks
Sinfonie-Orchster des Bayerischen Rundfunks
Bernard Haitink (Conductor)

EMI
Flac | Cover + Scans
DESCARGAR

Grieg - Peer Gynt, Incidental Music op. 23 (Popp) Marriner [Flac]

Recording Venue: Abbey Road Studio No. 1, Londres. Julio 28 & 30, 1982.

Original Release Date: 1982

Este post es en realidad una actualización y conmemoración de un posteo que subí en noviembre de 2013, cuando en un ataque de fanatismo me di a la tarea de recolectar la discografía de Lucia Popp para conmemorar los 20 años de su fallecimiento. El link estaba caído así que lo subo ahora también en formato Flac.

A los recien llegados hay que recordarles que este blog tiene un apego importante a la figura de Lucia Popp (es una de mis cantantes favoritas) y siempre vuelve, ya sea en re-subidas o material "nuevo". Y si alguien me dice ahora que todo es cíclico pues en este momento le creería mucho: La Popp cumplió años el pasado 12 de noviembre y el 15 de este mismo mes se cumplieron ya 25 años de su muerte... ¿Coincidencias?

A pesar del tiempo y la carátula del disco, es muy justo decir que esta selección de "Peer Gynt" de Grieg es una de las mejores disponibles en el mercado, no sólo por la sensibilidad y el brío de la dirección de Marriner sino también por la selección en sí, que sigue el orden teatral partiendo por la Escena de la Boda y finalizando con la Canción de Solveig, delicadamente interpretada por Lucia Popp.


Tracklist:

1. Act 1: Prelude (Wedding Scene)
2. Wedding March
3. Act 2: Prelude (Abduction & Ingrid's Lament)
4. In The Hall Of The Mountain King
5. Dance Of The Mountain King's Daughter
6. Aase's Death
7. Prelude To Act 4 (Morning)
8. Arabian Dance
9. Anitra's Dance
10. Solveig's Song
11. Act 5: Prelude (Return Of Peer Gynt, Storm Scene)
12. Solveig's Cradle Song

Lucia Popp (Soprano)
Academy of St. Martin in the Fields
Neville Marriner (Conductor)

EMI
Flac | Cover + Scans

DESCARGAR

Haydn - Missa Cellensis (Popp - Soffel - Laubenthal - Moll) Kubelik [Flac]

 

Recording Venue: Ottobeuren Basilica, Ottobeuren. Julio 4, 1982

Original Release Date: 1982

También conocida como "Missa Sanctae Caeciliae", la "Missa Cellensis" en Do mayor Hob. XXII: 5 fue compuesta por Haydn originalmente en 1766 para celebrar su nombramiento como Kapellmeister del palacio de Eszterháza, un gran palacio rococó (algunos lo llaman el Versalles húngaro) construido por el padre de su mecenas, Nicolás II, Príncipe Esterhazi.

Se cree que el manuscrito original de la partitura se perdió en el incendio de la residencia de Eisenstadt en 1768 y el compositor re escribió la obra de memoria, añadiéndole además varios números extras que la terminaron convirtiendo en una obra de larga extensión.

La edición original de este disco se publicó de manera solitaria en 1982 por el sello Orfeo. Esta edición fue lanzada en 2021 y contiende además una versión del Te Deum en Re mayor de Bruckner.

Lucia Popp (soprano)

Doris Soffel (alto)

Horst Laubenthal (tenor)

Kurt Moll (bajo)

Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks

Rafael Kubelik (Conductor)

Orfeo

Flac | Cover

DESCARGAR

Lucia Popp - Opera Arias [Flac]

Recording Venue: Bayerischen Rundfunks Studio 1, Münich. Junio, 1982

Original Release Date: 1982

Lucia Popp deambulaba lentamente hacia el repertorio mas lírico cuando grabó en 1982 esta selección de arias. El resultado es estupendo, la voz suena redonda en el centro, sin perder el brillo de los agudos y la emisión tan personal sigue presente.

La Popp saltó al estrellato cuando participó como La Reina de la Noche en la histórica grabación de "La Flauta Mágica" a cargo de Otto Klemperer en 1964. Un año antes había emigrado desde su nativa Bratislava en Checoslovaquia (cruzando la cortina de hierro). Audicionó para la Opera Estatal de Viena y se convirtió rápidamente en especialista en el rol de La Reina de la Noche.

A partir de entonces recibió invitaciones para presentarse por toda Europa, mantuvo su centro de operaciones en Viena y Munich pero se presentó desde el Covent Garden de Londres hasta en el Metropolitan de New York. En la década de los 70's comenzó a añadir roles de carácter lírico-ligero a su repertorio y a medida que la voz se asentó en el centro se atrevió con roles incluso netamente líricos como Arabella, Marschallin en "El Caballero de la Rosa" o Elisabeth en "Tannhäuser" de Wagner.

En este recital se la puede oír en plena posesión de su instrumento. Las arias de Pamina, Gilda y Manon están a la altura esperable, las verdaderas joyas se pueden oír en su Condesa de "Las Bodas de Figaro", Louise y Rusalka, en una inspiradísima e idiomática entrega. Mención especial merece su versión de "O mio babbino caro", quizá muy ligera en timbre y resonancia pero de una honestidad y manejo del "Pathos" de referencia.

Tracklist:

1. Ach, ich fühl's, es ist werschwunden (Die Zauberflöte)

2. Wie nahte mir der Schlummer (Der Freischütz)

3. Der Widerspenstigen Zähmung (The Taming of the Shrew)

4. Caro nome (Rigoletto)

5. O mio babbino caro (Gianni Schicchi)

6. E Susanna non vien... Dove sono i bei momenti (Le nozze di Figaro)

7. Allons! Il le faut!... Adieu, notre petite table (Manon)

8. Depuis le jour (Louise)

9. Oh! Jàky zal! (Prodaná nevesta)

10. Mesícku nanebi hlubokém (Rusalka)

Lucia Popp
Münchner Rundfunkorchester
Kurt Eichhorn (Conductor)

Acanta

Flac | Cover + Scans

DESCARGAR

Wolf - Italienisches Liederbuch (Popp - Prey) Gage & Deutsch [Flac]

 

Recording Venue: Musikverein, Vienna. Mayo 20, 1982.

Este recital dedicado a los "Italienisches Liederbuch" de Hugo Wolf se presentó en el Musikverein de Viena en el marco del Wiener Festwochen en su edición de 1982. La toma de audio no es de la mejor calidad porque está obtenida directamente desde la transmisión radial pero aun así sirve como testimonio de las altura artísticas alcanzadas por Lucia Popp y Hermann Prey en la ejecución de esta larga seguidilla de canciones cortas acompañados con maestría por Irwin Gage y Helmut Deutsch. Una noche estelar para lo amantes del Lied alemán.

Por el momento este posteo quedará desfasado de la línea temporal que estamos siguiendo pero en unos días lo ordenaré en la posición que corresponde.

Tracklist:

01. Auch kleine Dinge 

02. Mir ward gesagt 

03. Ihr seid die Allerschönste 

04. Gesegnet sei 

05. Selig ihr Blinden 

06. Wer rief dich denn? 

07. Der Mond hat eine schwere Klag 

08. Nun lass uns Frieden schließen 

09. Dass doch gemalt

10. Du denkst mit einem Fädchen  

11. Wie lange schon

12. Nein, junger Herr

13. Hoffärtig seid Ihr 

14. Geselle, woll‘n wir uns 

15. Mein Liebster ist so klein 

16. Ihr jungen Leute 

17. Und willst du deinen Liebsten

18. Heb‘ auf dein blondes Haupt 

19. Wir haben beide lange Zeit

20. Mein Liebster singt 

21. Man sagt mir, deine Mutter 

22. Ein Ständchen Euch zu bringen

23. Was für ein Lied 

24. Ich esse nun mein Brot 

25. Mein Liebster hat zu Tische 

26. Ich ließ mir sagen

27. Schon streckt ich aus 

28. Du sagst mir, dass ich keine Fürstin sei

29. Wohl kenn ich Euern Stand 

30. Laß sie nur gehn 

31. Wie soll ich fröhlich sein 

32. Was soll der Zorn 

33. Sterb ich, so hüllt in Blumen 

34. Und steht Ihr früh am Morgen auf 

35. Benedeit die sel'ge Mutter

36. Wenn du, mein Liebster, steigst

37. Wie viele Zeit verlor ich

38. Wenn du mich mit den Augen streifst 

39. Gesegnet sei das Grün 

40. O wär dein Haus 

41. Heut nach erhob ich mich 

42. Nicht länger kann ich singen 

43. Schweig einmal still 

44. O wüßtest du, wie viel 

45. Verschling der Abgrund

46. Ich hab in Penna 

Lucia Popp (soprano) und Irwin Gage (piano)

Hermann Prey (baritone) und Helmut Deutsch (piano)

Flac | Info

DESCARGAR

Mahler - Symphony No. 4 (Popp) Tennstedt [Flac]

Recording Venue: Kingsway Hall, Londres. Mayo 5-7, 1982

Original Release Date: 1983

Klaus Tennstedt fue en un su momento uno de los nombres mas asociados a la obra de Gustav Mahler y esta versión de la Cuarta Sinfonía una de sus mejores grabaciones. El director alemán llegó a grabar un ciclo completo de las Sinfonías que ha sido reeditado y remezclado hasta el cansancio.

Esta versión de la Cuarta tuvo una edición al CD en la década del '80 para luego aparecer en varias ediciones mezclada con otra obra o bien en el Box de la Sinfonías editado en 1998. En 2006 hizo su ingreso a la serie "Great Recordings of the Century" a modo de Bonus Track con la Octava Sinfonía.

La obra incluye en su ultimo movimiento un famoso solo de soprano escrito originalmente en 1892 y tomado del "Des Knaben Wunderhorn". Nuestra Lucia Popp toca las alturas con la expresión y la inocencia que la pieza requiere.

La grabación se realizó en Londres entre el 5 y 7 de Mayo de 1982. 


Tracklist:

1. Symphonie Nr. 4 in G - I. Bedaechtig. Nicht Eilen
2. Symphonie Nr. 4 in G - II. In gemaechlicher Bewegung. Ohne Hast
3. Symphonie Nr. 4 in G - III. Ruhevoll
4. Symphonie Nr. 4 in G - IV. Sehr Behaglich

Lucia Popp
London Philharmonic Orchestra
Klaus Tennstedt (Conductor)

EMI
Flac | Cover + Scans
DESCARGAR

Verdi - Nabucco (Cappuccilli - Dimitrova - Nesterenko - Domingo - Valentini Terrani) Sinopoli [Flac]

Recording Venue: Großer Sendesaal, Sender Freies, Berlin. Mayo, 1982

Original Release Date: 1983

"Nabucco" no solo representa el primer gran triunfo en la carrera de Giuseppe Verdi, sino también un punto de inflexión en su vida personal que lo ayudó a salir adelante después de haber perdido a su esposa e hijos.

Verdi nació en La Roncole, un pueblo en las cercanías de Busetto, el 10 de octubre de 1813, hace exactamente 200 años. Cuando aun era niño su familia se mudó a Busetto donde el joven Verdi tomó sus primeras lecciones de música. A los veinte años viajó a Milán para postular al famoso Conservatorio de Milan pero fue rechazado. Así las cosas, debió tomar clases de manera privada en contrapunto y composición. Volvió a Busetto ya convertido en el maestro de música de la ciudad.

Por esta época conoció Margherita, la hija de Antonio Barezzi, su mecenas e impulsor principal. En un principio Verdi fue su maestro de piano y canto pero con el correr del tiempo ambos se enamoraron. Contrajeron matrimonio el 4 de mayo de 1836. En marzo de 1837 nació Virginia, su primera hija, y en Julio de 1838 nació Romano. Ambos niños murieron a muy corta edad iniciando con ello un periodo de dos años en que el compositor se vio rodeado por la tragedia. En agosto de 1838 falleció Virginia y en Octubre de 1839, cuando trabajaba en el estreno de "Oberto", falleció su hijo Romano.

La primera opera de Verdi tuvo un éxito mediano y le ayudó a establecer cierta reputación que le significó un contrato con La Scala de Milán para la composición de tres operas. A principios de 1840 el compositor inició la composición de "Un giorno di Regno", esta vez internándose en el genero cómico. Sin embargo el 19 de Junio de 1840 falleció su esposa, victima de una encefalitis. La tragedia caló hondo en Verdi y el estreno de "Un giorno di Regno" fue tan desastroso que La Scala canceló las siguientes funciones y no volvería a reponerla hasta 2001.

El libreto de "Nabucco" cayó en sus manos por insistencia de Bartolomeo Merelli, director artístico de La Scala. La leyenda dice que Merelli puso el libreto en el bolsillo de Verdi y cuando el compositor llegó a casa lanzó las páginas sobre la mesa abriendose estas en los versos del "Va, pensiero". La inspiración llegó rápido y el proceso de composición se inició a pesar del propio Verdi. El compositor lo describe así:

"“¡Nabucco me trotaba en la cabeza! El sueño no venía; me levante y leí el libreto, no una sino dos, tres veces, tanto que puede decirse que a la mañana siguiente yo ya sabía de memoria el libreto de Solera. Pero, con todo, no tenía ganas de cambiar de idea. Durante el día regresé al teatro y le devolví el manuscrito a Merelli. “Bello” ¿eh?, me dijo él. “Bellísimo”. “Pues bien, ponle música”. “Ni soñando… no quiero saber nada”. “Ponle música, ponle música…” Y, diciendo esto, tomó el libreto, me lo metió en el bolsillo del abrigo, me cogió por los hombros y, de un empujón, me sacó del camerino, cerrándome la puerta con llave en la cara. Regresé a casa con el Nabucco en el bolsillo: un día, un verso; otro día, otro verso; una vez, una nota; otra vez, una frase… y poco a poco la opera estuvo compuesta. Era el otoño de 1841”.

"Nabucco" se estrenó finalmente el 9 de marzo de 1842 en La Scala de Milán con enorme éxito de publico y criticas, consolidando a Verdi como el compositor italiano mas importante del romanticismo.

En esta versión sobresale mas que nada la batuta frenética de Giuseppe Sinopoli quién imprime gran vigor a la partitura, resaltando los momentos mas exultantes sin dejar de lado el lirismo de "Va, pensiero". Cappuccilli da una verdadera lección de canto verdiano y sentido del legato, la Dimitrova hace frente con excepcional valentía a la temible tesitura de Abigaille saliendo airosa en todo momento. Nesterenko crea un imponente Zaccaria ayudado por la rotundidad de su emisión. Domingo hace maravillas con el canto y la expresión de Ismaele y la Valentini-Terrani derrocha belleza vocal. Un lujo extra es la Anna de Lucia Popp.

Piero Cappuccilli (Nabucco)
Ghena Dimitrova (Abigaille)
Evgeny Nesterenko (Zaccaria)
Placido Domingo (Ismaele)
Lucia Valentini-Terrani (Fenena)
Lucia Popp (Anna)
Kurt Rydl (Il Gran Sacerdote)
Volker Horn (Abdallo)

Orchester und Chor der Deutschen Oper Berlin
Giuseppe Sinopoli (Conductor)

Deutsche Grammophon
Flac | Cover + Scans
DESCARGAR

Janáček - Jenůfa (Söderström - Ochman - Randová - Dvorský - Popp) Mackerras [Flac]

Recording Venue: Sofiensaal, Vienna. Abril, 1982

Original Release: 1982

"Jenůfa" fue la primera opera que escribió Janáček, para ello se basó en una obra de teatro llamada "La hija adoptiva" de Gabriela Preissová, escribió él mismo el libreto y comenzó la composición de la partitura en 1896. El estreno tuvo lugar el 21 de Enero de 1904 en el Teatro Nacional de Brno obteniendo un éxito moderado.

Luego de su estreno la ópera se repuso en las sucesivas temporadas de 1906, 1911 y 1913. En 1916 llegó a Praga pero en una versión reorquestada y revisada por Karel Kovarovic. Fue esta producción la que terminó por sellar el triunfo de la obra y la fama de Janáček. Por esas ironías de la vida, el éxito de "Jenůfa" estuvo ligado a la reoquestacion y sólo volvería a ser oída en su forma original en la década del '80.

Esta grabación dirigida por Charles Mackerras fue la primera en presentar la obra en su forma y orquestación originales y es a estas alturas un verdadero clásico de la discografía. Encabeza el reparto la intensa Jenůfa de Elisabeth Söderström, logrando un impresionante retrato de la sicología torturada de su personaje. A su lado Eva Randová interpreta con detalle y fuerza dramática a Kostelnicka, verdadero centro de atención de toda la ópera. Peter Dvorský logra gran desempeño en el odiable rol de Steva, mientras que Wieslaw Ochman perfila su Laca con gran conocimiento del personaje y sus posibilidades interpretativas. Lucia Popp tiene una breve aparición como Karolka, un rol al que sabe convertir en estelar gracias a la belleza del canto y la expresión resuelta.

La grabación se realizó en la Sofiensaal de Viena durante el mes de Abril de 1982.


Elisabeth Söderström (Jenůfa)
Wieslaw Ochman (Laca Klemen)
Peter Dvorský (Steva Buryja)
Eva Randová (Kostelnicka Buryjovka)
Lucia Popp (Karolka)
Marie Mrázová (Starenka Buryjovka)
Václav Zitek (Stárek)
Dalibor Jedlicka (Mayor)
Ivana Mixová (Mayor's Wife)
Vera Soukupová (Herdswoman)
Jindra Pokorná (Barena)
Jana Jonásová (Jano / Shepherd)

Wiener Staatsopernchor
Wiener Philharmoniker
Charles Mackerras (Conductor)

Decca
Flac | Cover + Scans
DESCARGAR

Donizetti - L'elisir D'Amore (Popp - Dvorský - Weikl - Nesterenko) Wallberg [Flac]

Recording Venue: Bayerischen Rundfunks Studio 1, Münich. Abril, 1982

Original Release Date: 1982

"El Elixir de Amor" es una ópera que ha tenido mucha suerte en el mundo de las grabaciones y asi se pueden encontrar varias versiones disponibles que destilan buen canto y humor. A la hora de los conteos esta versión dirigida por Heinz Wallberg siempre pasa desapercibida a pesar de ser una de las buenas versiones de la obra de Donizetti.

Lucia Popp crea una Adina de gran linea de canto y con las cuotas esperables de encanto y humor, a su lado Peter Dvorský canta un estupendo Nemorino, quizás con una emisión algo exigida pero siempre con hermoso color vocal. La pareja de Weikl y Nesterenko constituye una de las mejores duplas de Belcore y Dulcamara de la discografía, estupendos ambos en la vocalidad. Wallberg dirige con vigor y agilidad.

La grabación se realizo en los estudios de la Radiodifusión Bávara en el mes de Abril de 1982.

Lucia Popp (Adina)
Peter Dvorský (Nemorino)
Bernd Weikl (Belcore)
Evgeny Nesterenko (Dulcamara)
Elfi Hobarth (Giannetta)

Chor des Bayerischen Rundfunks
Münchner Rundfunkorchester
Heinz Wallberg (Conductor)

RCA
Flac | Cover + Scans
DESCARGAR

Brahms - Ein Deutsches Requiem (Popp - Brendel) Sinopoli [Flac]

Recording Venue: Rudolfinum, Praga.  Marzo, 1982

Original Release Date: 1983

Aunque para muchos fanáticos de la opera el "Requiem Alemán" sea sinónimo de legato interminable y sonidos flotantes del solo de soprano, la obra de Brahms es mucho mas que eso.

Fueron dos los hechos que impulsaron al compositor a escribir esta obra, primero el fallecimiento de Robert Schumann en el verano de 1856 y segundo el fallecimiento de su madre en febrero de 1865. La composición se extendió desde 1856 hasta prácticamente su estreno en la Catedral de Bremen el 10 de Abril de 1868.

Con sus siete movimientos y casi 70 minutos de duración es la obra mas larga salida de la pluma de Johannes Brahms. Su característica mas distintiva es que está completamente cantado en alemán, a diferencia de otras composiciones que usan el texto estándar en latín de la misa de difuntos. El propio compositor eligió los textos que fueron tomados de traducciones luteranas del Antiguo y Nuevo Testamento. Debido a esto y las pocas veces que se menciona a Dios durante la partitura es que se le ha dado el sobrenombre de "El Requiem Ateo", un titulo injusto si se toma en cuenta la profunda espiritualidad de la obra.

La version está dirigida por Giuseppe Sinopoli con su habitual tendencia a los tempos rápidos, evidenciado especialmente en la fuga coral. A pesar de esto el Coro Filarmonico de Praga responde a gran altura, lo mismo que la orquesta. Lucia Popp canta con la sonoridad y facilidad de agudos esperable en su hermoso solo. Brendel está a la altura con seguridad y expresividad.

La grabación se realizó en el Rudolfinum de Praga durante el mes de Marzo de 1982. 


Lucia Popp (Soprano)
Wolfgang Brendel (Baritono)
Prager Philharmonischer Chor
Tschechische Philharmonie
Giuseppe Sinopoli (Conductor)

Deutsche Grammophon
Flac | Cover + Scans
DESCARGAR

R. Strauss - Four Last Songs, Also Sprach Zarathustra & Don Juan (Popp) Tennstedt [Flac]

Recording Venue: Abbey Road Studio No. 1, Londres. Marzo 28 & 29, 1982

Original Release Date: 1982

Otro punto altísimo en el repertorio de Lucia Popp fue su acercamiento a las "Cuatro Ultimas Canciones" de Richard Strauss. En esta grabación se la puede oír acompañada por la dirección de Klaus Tennstedt. Los tempi del director son lentos y gracias a ello la melodía se expande y surge con gran belleza, la batuta también presta gran atención a cada detalle de la bellísima partitura de Strauss. Popp hace frente a las canciones con timbre etéreo, legato milagroso y profundidad de expresión.

La grabación se realizó en Londres entre el 28 y 29 de Marzo de 1982. El disco contiene además "Also Sprach Zarathustra" y "Don Juan" provenientes de otras fechas de grabación. La edición es del 2005 en la serie "Encore".

Tracklist:

1. Also Sprach Zarathustra, Op. 30 - Einleitung, Von Der Hinterweltlern, Von Der Grossen Sehnsucht
2. Also Sprach Zarathustra, Op. 30 - Of Joys & Passions
3. Also Sprach Zarathustra, Op. 30 - Of Science
4. Also Sprach Zarathustra, Op. 30 - The Convalescent
5. Don Juan, Op. 20
6. Vier Letzte Lieder - Fruhling
7. Vier Letzte Lieder - September
8. Vier Letzte Lieder - Beim Schlafengehen
9. Vier Letzte Lieder - Im Abendrot

Lucia Popp
The London Philharmonic Orchestra
Klaus Tennstedt (Conductor)

EMI
Flac | Cover + Scans
DESCARGAR

Lucia Popp - BBC Legends [Flac]

Recording Venue: St. John's Smith Square, Londres. Marzo 1, 1982 (Mozartm Schubert) & Julio 8, 1991 (Dvorak, Mahler, Strauss)

Original Release Date: 1999

Este disco está hecho con material proveniente de dos conciertos en el St. John's Smith Square de Londres. Al primero, de 1982, pertenecen las canciones de Mozart y Schubert y al segundo, de 1991, las de Dvořák, Mahler y Richard Strauss.

En la primera parte dedicada a Mozart y Schubert sobresale la maravillosa linea de canto de la que era capaz la soprano, especialmente notoria en el famoso "Ridente la calma". A pesar de las excelencias canoras y expresivas en Mozart y Schubert, el centro emocional de este disco lo constituye el material proveniente del segundo concierto. Las canciones de Dvořák le dan la posibilidad de lucir el hermoso centro de su voz y su capacidad interpretativa al sumergirse en los textos que hablan de amores perdidos y corazones rotos. En Mahler sobresale especialmente su versión para "Ich ging mit lust" y la famosa "Wo die schönen Trompeten blasen". Como regalo extra se puede oír una mágica versión de "Morgen" de plateada vocalidad e inigualable legato.

Los conciertos se realizaron en el St. John's Smith Square el 1 de marzo de 1982 y el 8 de Julio de 1991.


Tracklist:

1. Mozart: Ridente la calma, K.152 (K.210a)
2. Mozart: Als Luise die Briefe ihres ungetreuen Liebhabes verbrannte, K.520
3. Mozart: An Chloe, K.524
4. Schubert: Non t'accostar all'urna
5. Schubert: Guarda, che bianca luna
6. Schubert: Da quel sembiante appresi
7. Schubert: Mio ben ricordati, se avvien, ch'io mora
8. Schubert: Da? sie hier gewesen, D.775
9. Schubert: Wonne der Wehmut, D.260
10. Schubert: An Silvia, D.891
11. Dvořák: V tak mnohem srdci mrtvo jest, Op.83-2
12. Dvořák: Me srdce casto v bolesti, from "Cyprise" -1
13. Dvořák: O byl to krasny zlaty sen, from "Cyprise" -5
14. Mahler: Rheinlegendchen
15. Mahler: Ablosung im Sommer
16. Mahler: Wo die schonen Trompeten blasen
17. Mahler: Ich ging mit Lust durch einen grunen Wald
18. Mahler: Wer hat dies Liedlein erdacht?
19. R. Strauss: Himmelsboten zu Liebchens Himmelbert, Op.32-5
20. R. Strauss: Ein Obdach gegen Strum und Regen, Op.46-1
21. R. Strauss: Morgen!, Op.27-4
22. R. Strauss: Wiegenliedchen, Op.49-3

Lucia Popp (Soprano)
Geoffrey Parsons : Piano (Mozart, Schubert)
Irwin Gage : Piano (Dvorak, Mahler, R. Strauss)

BBC Music
Flac | Cover + Scans
DESCARGAR

Wagner - Die Meistersinger von Nürnberg (Bailey - Popp - Goldberg - Cannan - Tear - Evans - Howell - Mora) Davis [Flac]

 

Recording Venue: Royal Opera House, Covent Garden. Febrero 22, 1982

Esta grabación corresponde al debut de Lucia Popp en el personaje de Eva en "Los Maestros Cantores de Núremberg" de Richard Wagner. La producción es de la Royal Opera House de Londres y está dirigida por Sir Colin Davis. El personaje de Eva representa un momento crucial en el desarrollo de la carrera escénica de nuestra soprano. Fue su primer personaje wagneriano y el que la llevó a presentarse en el Festival de Bayreuth de 1986. El éxito obtenido con Eva la animó a incluir poco a poco títulos cada vez mas pesados a su repertorio. Así aparecieron "Arabella" en 1983 y Mariscala en "El Caballero de la Rosa" en 1985, ambas en Münich. En enero de ese último año llevó al disco Elisabeth en "Tannhäuser" y en 1987 aparecieron la Condesa en "Capriccio" de Strauss y Margiana en "El Barbero de Bagdad" de Cornelius. En 1989 agregó Elsa en "Lohengrin" que repitió con éxito en Zürich en 1991. Ese mismo agregó a la lista el titular de "Daphne" en Ginebra. 

El elenco está encabezado por el clásico retrato de Hans Sachs a cargo de Norman Bailey, uno de los grandes exponentes del personaje. Un lujo. Nuestra Lucia canta su Eva con la voz y el timbre de siempre pero apoyado por un canto de linea amplía y largo aliento. La voz responde estupendamente. A su lado podemos oír un potente Walther a cargo de Reiner Goldberg y un juvenil David a cargo de Rober Tear. Lujos extras son las voces graves del elenco encabezadas por Geraint Evans y Gwynne Howell como Beckmesser y Pogner respectivamente. 

La grabacion proviene de una transmisión radial realizada por la BBC Radio 3, el 8 de marzo de 1982, dos semanas después de la representación. 

Por el momento este posteo quedará desfasado de la linea temporal que estamos siguiendo pero en unos días lo ordenaré en la posición que corresponde. 

Norman Bailey (Hans Sachs)

Lucia Popp (Eva)

Reiner Goldberg (Walther von Stolzing)

Phyllis Cannan (Magdalene)

Robert Tear (David)

Geraint Evans (Sixtus Beckmesser)

Gwynne Howell (Veit Pogner)

Barry Mora (Fritz Kothner)

Francis Egerton (Kunz Vogelgesang)

John Tomlinson (Ein Nachtwächter)

Philip Gelling (Konrad Nachtigall)

Maldwyn Davies (Balthasar Zorn)

Paul Crook (Ulrich Eißlinger)

John Dobson (Augustin Moser)

John Gibbs (Hermann Ortel)

Colin Iveson (Hans Schwarz)

Mathew Best (Hans Foltz)

Orchestra and Chorus of the Royal Opera House, Covent Garden

Sir Colin Davis (Conductor)

Flac | Info

DESCARGAR

Bach - Mass in B minor (Popp - Warkinson - Büchner - Lorenz - Adam) Schreier [Flac]

 

Recording Venue: Paul Gerhardt Kirche, Leipzig. Noviembre, 1981 & Febrero, 1982

Original Release Date: 1984

Ciertamente esta forma de ejecutar a Bach hace muchos años que quedó en el pasado. Hoy por hoy se prefieren enfoques mas "cristalinos", con agrupaciones de menor tamaño y voces solistas con un enfoque estilístico que se distancia bastante de lo que podemos oír en esta y otras versiones de la época. Aun así la excelencia del canto desplegado logra que dejemos a estas consideraciones de lado.

Nuestra Lucia se acerca a Bach con la técnica y voz de siempre. No hay en su canto ningún intento por eliminar el vibrato de cuajo (lo esperable en nuestra época) y sin embargo la técnica y musicalidad de la soprano logran recrear a la perfección el carácter de la pieza.

Lucia Popp (soprano)

Carolyn Watkinson (alto)

Eberhard Büchner (tenor)

Siegfried Lorenz (bariton)

Theo Adam (bajo)

Rundfunkchor Leipzig

Neues Bachisches Collegium Musicum

Peter Schreier (Conductor)

Berlin Classics

Flac | Cover + Scans

DESCARGAR

Leoncavallo - La Bohème (Popp - Weikl - Bonisolli - Milcheva) Wallberg [Flac]

Recording Venue: Bayerischen Rundfunks Studio 1, Münich. Noviembre 11-22, 1981.

Original Release Date: 1982

Parece ser que Puccini y Leoncavallo se interesaron por "Scènes de la vie de bohème" de Henri Murger al mismo tiempo, decidiendo ambos convertirla en ópera de manera simultánea. Puccini estrenó su versión en Febrero de 1896 y Leoncavallo en mayo de 1897, demás está decir que el éxito apabullante de la versión puccinana condenó a la versión de Leoncavallo al olvido.

Las similitudes de ambas no son muchas si se piensa que provienen de la misma fuente literaria. La razón principal para esto es que las "Scènes de la vie de bohème" fueron una serie de viñetas aparecidas en un periódico a lo largo de cinco años, una fuente tan amplia como variada y algo inconexa

Leoncavallo fija la acción de su opera al rededor de 2 parejas: Rodolfo-Mimi y Marcello-Musetta, convirtiendo a Rodolfo en barítono, a Marcello en tenor y a Musetta en Mezzo, diferencia notoria de su hermana pucciniana. En términos generales las lineas argumentales son las mismas, pero el trazado de la versión pucciniana está mejor desarrollado que la versión de Leoncavallo y en términos musicales, la versión pucciniana la supera en inventiva melódica y tratamiento armónico. Aun así parece injusto comparar dos operas nacidas de personalidades y sensibilidades artísticas diferentes y cuyo único punto en común parece ser el nombre y la fuente de inspiración, todo lo demás está abordado de maneras absolutamente distintas.

Esta versión está encabezada por la dulce y expresiva Mimi de Lucia Popp que logra maravillas en la expresión a cambio de una voz quizás demasiado ligera para el personaje, su Rodolfo es el también expresivo Bernd Weikl. Bonisolli canta con arrojo y solvencia la difícil tesitura de Marcello y la Milcheva se impone con gran sonoridad y sensualidad como Musetta.

La grabación se realizó en Münich, en los estudios de la Radiodifusión Bávara en noviembre de 1981.

Lucia Popp (Mimi)
Bernd Weikl (Rodolfo)
Franco Bonisolli (Marcello)
Alexandrina Milcheva (Musetta)
Alan Titus (Schaunard)
Raimund Grumbach (Colline)

Münchner Rundfunkorchester
Chor des Bayersichen Rundfunk
Heinz Wallberg (Conductor)

Orfeo

Flac | Cover + Scans

DESCARGAR

R. Strauss - Four Last Songs (Popp) Giulini [Flac]

 

Recording Venue: L.A. Philharmonic. Noviembre 6, 1981 

Esta grabacion llega a nosotros desde lo mas profundo del pirateo de internet. Corresponde a una transmisión radial de la Public Radio Station KUSC de Los Ángeles realizada en noviembre de 1981 y nos presenta a nuestra Lucia interpretando las "Cuatro Últimas Canciones" de Richard Strauss junto a la Filarmónica de Los Ángeles bajo la inspirada batuta de Carlo Maria Giulini.

El sonido es bastante aceptable y se agradece la posición del micrófono que nos permite apreciar con detalle y en primer plano el despliegue vocal de la soprano en una gran lectura de esta hermosa música.

Por el momento este posteo quedará desfasado de la línea temporal que estamos siguiendo pero en unos días lo ordenaré en la posición que corresponde.

Flac | Info

DESCARGAR

Bach - Cantatas "Weichet nur, Betrübte Schatten" & "O Holder Tag, Erwünschte Zeit" (Mathis - Popp) Schreier [Flac]

Recording Venue: Christuskirche, Berlin. Noviembre, 1976 & Octubre, 1981

Original Release Date: 1982

Este disco recoge dos grabaciones de las Cantatas de Bach, dirigidas por el tenor y director Peter Schreier. La primera Weichet nur, Betrübte Schatten BWV202 fue grabada en 1976 y esta encabezada por la estupenda Edith Mathis. La segunda, BWV210, está a cargo de Lucia Popp y fue grabada en noviembre de 1981.

Edith Mathis
Lucia Popp
Kammerorchester Berlin
Peter Schreier (Conductor)

Berlin Classics
Flac | Cover
DESCARGAR

Lucia Popp - Ausgewählte Lieder [Flac]

Recording Venue: Mozarteum Großer Saal, Salzburg. Agosto 18, 1981.

Original Release Date: 1994

La relación artística de Lucia Popp con el Festival de Salzburgo comenzó muy temprano en la carrera de la soprano. Debutó ahí durante la temporada de 1963 en roles comprimarios, primero como Artemis en "Iphigénie en Aulis" de Gluck y el Primer Niño en "La Flauta Mágica". En 1964 repitió el Primer Niño y agregó la Najade de "Ariadne auf Naxos" y la Quinta Sirviena de "Elektra" de Richard Strauss. Desde ese momento se abrió un hiato de 14 años que terminó en 1978 cuando regresó a los escenarios del festival, ya convertida en estrella internacional, como Sophie en "El Caballero de la Rosa" dirigido por Christoph von Dohnányi.

Desde ese segundo debut fue una invitada constante del Festival, estando presente durante las ediciones de 1978, 1979, 1980, 1981, 1983, 1986, 1987, 1989, 1990, 1991 y 1992.

Este recital de lied fue grabado durante un concierto del 18 de Agosto de 1981 organizado en la Großer Saal del Mozarteum de Salzburg. El repertorio incluye canciones menos conocidas de Prokofiev, Kodaly y Dvorak junto a otras de Mahler y Brahms. Lucia nos regala además cinco hermosos encores acompañados magníficamente por Parsons.


Tracklist:

1. Prokofjew - Zelenaa rosica
2. Prokofjew - Snezki belya
3. Prokofjew - Cernec
4. Kodaly - No.15 Akkor szep az erdo
5. Kodaly - No.12 Kocsi, szeker
6. Kodaly - No.27 Ifjusag mint solyommadar
7. Dvorak - Dobru noc
8. Dvorak - Zalo dievca travu
9. Dvorak - Ach nen, nejitu
10. Dvorak - Ej, mam ja kona faku
11. Mahler - Starke Einbildungskraft
12. Mahler - Ich ging mit Lust
13. Mahler - Ablosung im Sommer
14. Mahler - Nicht wiedersehen
15. Mahler - Um schilimme Kinder artig zu machen
16. Brahms - Es steht ein Lind
17. Brahms - Sehnsucht
18. Brahms - Wir komm ich denn zur Tur herein
19. Brahms - Die Trauernde
20. Brahms - In stiller Nacht
21. Mozart - Oiseaux, su tous les ans KV 284d
22. Rachmaninov - Siren (Flieder, The Lilacs) op.21, 5
23. Puccini - O mio babbino caro - Lied der Lauretta aus 'Gianni Schicci'
24. Dvorak - Lied an den Mond aus 'Rusalka'
25. Lehar - Vilja- Lied aus 'Die lustige Witwe'

Lucia Popp
Geoffrey Parsons (Piano)

Orfeo
Flac | Cover + Scans
DESCARGAR

Mozart - Imperial Hall Concerts: Live from the Würzburg Residence (1954-2020) [Flac]

 

Este box publicado en 2021 es un compendio de grabaciones realizadas durante el Mozartfest de Wurzburg entre los años 1954 y 2020. 

El Mozartfest de Würzburg es el festival mas antiguo de Alemania dedicado a la figura de Wolfgang Amadeus Mozart. Se realiza en el Würzburg Residence, un palacio barroco que forma parte de la lista de sitios que la UNESCO considera patrimonio de la humanidad. El Festival fue fundado en 1922 y el año pasado celebró sus 100 años de existencia, entre otras cosas, con este lanzamiento que hace el sello Orfeo con material sonoro proveniente de sus numerosas ediciones.

Nuestra Lucia se hace presente con el solo de la Misa en Do menor K. 427 dirigida por Rafael Kubelik en una presentación que data de junio de 1981.

Orfeo

Flac | Cover

DESCARGAR

Mozart - Le Nozze di Figaro (Allen - Te Kanawa - Popp - Ramey - von Stade) Solti [Flac]

Recording Venue: Kingsway Hall, Londres. Mayo 29 - Junio 8, 1981.

Original Release Date: 1982

Mientras no aparezca la versión definitiva de "La Bodas de Figaro" esta versión dirigida por Georg Solti es un buen punto de partida y opción obligada en la colección de todo melómano.

El principal atractivo en el reparto son las dos parejas protagonistas maravillosamente cantadas e interpretadas por un cast estelar. El canto reposado y de líneas largas de la Condesa le sienta a las mil maravillas a Kiri te Kanawa, quien aprovecha cada oportunidad para lucir su redondo y hermoso timbre y el señorial canto del que era capaz. Puede ser que su Condesa sea demasiado dulce y las aristas mas melancólicas del personaje no estén tan bien delineadas pero el juego vocal es tan irresistible que hace olvidar cualquier consideración negativa. La chispeante Susanna de Lucia Popp se convierte en el centro de atención en todo momento, ya sea en el recitativo o en las arias, su retrato del personaje sobrepasa a todas sus antecesoras discográficas y ciertamente se mantiene insuperada hasta el día de hoy.

Thomas Allen lograba con el Conde de Almaviva uno de sus máximos logros escénicos, el barítono carga sus recitativos con todas las emociones presentes y sabe como ningún otro encontrar los matices mas sutiles de su personaje, se suma a esto un manejo vocal envidiable y una aristocrática linea de canto. A su lado el Figaro de Samuel Ramey es un formidable contrincante de poderosa y precisa vocalidad. El Cherubino de Frederica von Stade es todo un clásico de la discografía a pesar de las criticas que se le pueden hacer en cuanto a dicción o languidez de expresión.

Solti dirige con tempos rápidos quizás en un intento por alivianar la orquesta, aun así los tempos elegidos no siempre funcionan del todo bien y mas de alguna vez dañan el discurso o ponen en aprietos a algún cantante.

La grabación se realizó en Londres entre el 29 de Mayo y el 8 de Junio y el 8 de Diciembre de 1981.


Thomas Allen (Conte di Almaviva)
Kiri te Kanawa (Contessa di Almaviva)
Lucia Popp (Susanna)
Samuel Ramey (Figaro)
Frederica von Stade (Cherubino)
Jane Bergie (Marcellina)
Kurt Moll (Dottore Bartolo)
Robert Tear (Don Basilio)
Philip Langridge (Don Curzio)
Yvonne Kenny (Barbarina)
Giorgio Tadeo (Antonio)


London Opera Chorus
London Philharmonic Orchestra
Georg Solti

Decca
Flac | Cover + Scans
DESCARGAR

Mozart - Die Zauberflöte (Jerusalem - Popp - Brendel - Gruberova - Bracht) Haitink [Flac]

Recording Venue: Herkulessaal, Münich. Abril 1-13, 1981

Original Release Date: 1981

El personaje de la Reina de la Noche acompañó a Lucia Popp en los primeros 7 años de su carrera. Le abrió las puertas de su natal Bratislava, de la Opera Estatal de Viena y el Metropolitan de New York y como si eso fuera poco, fue también el rol que la inició en el mundo de las grabaciones discográficas con la célebre versión a cargo de Otto Klemperer. Sin embargo era un rol por el que la soprano no sentía gran estima. La complejidad en la ejecución le ponía los nervios de punta y si en un principio las acrobacias en la estratosfera parecían surgir seguras, con el paso de los años fue haciéndose cada vez mas difícil. Finalmente abandonó el rol después de la segunda ronda de funciones ocurridas en el Metropolitan en enero de 1970. A mediados de la misma década la soprano asumió el rol de Pamina con las mismas cuotas de excelencia que había logrado en la Reina.

Esta grabación es prueba del excelente nivel alcanzado en el rol, de alguna manera el color vocal se ha redondeado hacia el centro sin perder la elasticidad ni el brillo en el agudo, logrando con ello una vocalidad mas mórbida y suave en el emisión. Como siempre el cuidado con las palabras, la expresión, la musicalidad y el legato son su carta segura para alcanzar el éxito. Sobresale también la fantástica Reina de la Noche de Edita Gruberova, a estas alturas un clásico y referente obligado en el rol. El Tamino de Jerusalem no es el mas puro de emisión pero tampoco decepciona, quien solamente lo haya oído en Wagner se llevara una sorpresa al descubrirlo antes del descalabro. Haitink dirige con tempos lentos, algunos dirán que de manera anticuada pero logra imprimir fuerza y drama a la partitura.


Siegfried Jerusalem (Tamino)
Lucia Popp (Pamina)
Wolfgang Brendel (Papageno)
Edita Gruberova (Königin der Nacht)
Roland Bracht (Sarastro)
Marilyn Richardson (Erste Dame)
Doris Soffel (Zweiter Dame)
Ortrun Wenkel (Dritter Dame)
Norman Bailey (Sprecher)
Heinz Zednik (Monostatos)
Brigitte Lindner (Papagena)
Peter Hofmann (Erster Geharnischter)
Aage Haugland (Zweiter Geharnischte)
Waldemar Kmentt (Erster Priester)
Erich Kunz (Zweiter Priester)
André von Mattoni (Dritter Priester)

Tölzer Knaben
Chor des Bayerischen-Rundfunks
Sinfonie-Orchester des Bayerischen Rundfunks
Bernard Haitink (Conductor)

EMI
Flac | Cover + Scans
DESCARGAR

Schubert - Sacred Works (Popp - Donath - Fassbaender - Schreier - Fischer-Dieskau) Sawallisch [Flac]

 

Recording Venue: Herkulessaal, Münich. Marzo 4-7 & Diciembre 14-18, 1981. 

Original Release Date: 2004

Este box publicado en 2004 es un compendio de varias sesiones de grabacion que fueron dando forma a una serie de álbumes que Wolfgang Sawallisch dedicó a la obra coral de Franz Schubert y que fueron publicados durante la década del 80' en varios discos de manera separada.

Emi Classics

Flac | Cover + Scans

DESCARGAR